克萊曼汀感覺自己睡了長長的一覺，以至於剛睜開眼睛時，困意仍對她依依不舍，糾纏得她五感混沌，所聽所見都與真實世界隔了一層厚重的霧氣。

  她摸索著起身，發現手腳酸軟，渾身缺乏力氣。不遠處似乎有一個陌生的女聲驚喜地喊了一下，未幾一個漆黑的人形大步靠近，及時扶住下床時失去平衡的她，接著不由分說地把她打橫抱起，重新放回床上。

  一隻手拂過她前額的發絲，模糊的音色在她耳畔回蕩：“歡迎重返人間，我的睡美人，我的小玫瑰。”

  克萊曼汀沒能第一時間分辨出他是誰，反而可有可無地想起，“睡美人”是法語，“小玫瑰”是德語，它們其實指的是同一個童話故事，隻是在不同國家流傳，被賦予了不同的名字。

  “她怎麽了？”身邊的人問道，不過不是朝她。

  “之前這位夫人中的殺戮咒雖然不成功，但不排除因咒語錯誤引發異變的可能。看她的表現，應該是身體官能受到損傷。”一個女聲答道：“不過您放心，既然她已清醒過來，可以自行做出反饋，治療起來十分簡單。我憑經驗擔保，三天之內，她的觸覺、味覺、嗅覺、聽覺、感覺都會一一恢複正常。”

  “這是恢複順序？”

  “是的。雙眼在五官中最敏感，一旦遭受了魔法傷害，不管用外物修補還是靠自我修複，起效都十分緩慢。”

  “我知道了。你去聯係治療師，擬定治療方案吧。”

  “好的，我們不會辜負您的信任！”

  “哦，還有一事。”

  “請講！”

  “無需稱呼她為’夫人’，別把她叫老了，’女士’更加合適。”

  “對不起，我以後會注意。”

  克萊曼汀旁聽得十分吃力，明明捕捉到了幾個關鍵詞，卻無法領會把它們串聯起來的含義。她費勁地思考了很久，直到和記憶貫通，她終於恍然大悟——她被人邀約，卻落入陷阱，還被迫承受了一記致命的偷襲，她五感失靈正源於此，並非是久睡的後遺症。

  那麽她現在在哪裏？她猜應該是聖芒戈，正好剛才有人提到治療師。現在陪著她的人是誰？除了盧修斯不做他想。於是她放任心底那絲脆弱發酵，摸準他的方向依偎過去，舌頭不聽使喚無法說話，她便發出意味不明的嗚咽聲，仿佛一隻受傷的小獸，在可靠的懷抱裏宣泄所有委屈。

  “你這個樣子——”被她抱住的人說道：“想必是認錯了人。我固然知道你敬我畏我，但我們還沒有足夠熟悉。沒關係，來日方長。”

  認錯人了嗎？克萊曼汀一愣，起身抬頭看他，意識到眼睛此時不好用後，又換一隻手上。她很快觸碰到他細膩冰涼的皮膚，指腹劃過一道聳立的眉骨，一管高挺的鼻子，兩片柔軟的薄唇；她的手在他棱角分明的下頜骨處轉彎，順著耳後插入一叢濃密柔軟的短發中。

  種種觸感雖然延遲，卻沒被削弱或扭曲，她差點沉浸其中，卻突然想起盧修斯是長發，並且這輩子都不可能剪短，總算不得不確定自己認錯了，緊接著下意識地往後退縮。

  “認出來了？”她沒能退開，她的手被人捉住，她的背被人按住：“聽說這是一雙雕刻師的手。即便你看不見，也能摸得清吧？”

  克萊曼汀反應了好一會兒，才接收到他話語中的提醒。她沒再掙紮，而是認真地把手指捕捉到的信息在大腦中集合整理，終於拚湊出一張俊逸非凡的麵孔，屬於他的名字也跟著呼之欲出。

  一念至此，圖像陡然如遭重擊轟然潰散，克萊曼汀腦中隻剩一片空白，許久才冒出一個問題——盧修斯為什麽把她放到伏地魔身邊？

  不過聯係七年級時，她意外中了變形咒，霍格沃茨的教師們和護士長都無計可施，正是伏地魔幫她解開了咒語，她又在自我安慰中平靜下來。

  盧修斯興許又向伏地魔求助了，她到底是被殺戮咒射中，雖然三大不可饒恕咒的門檻高，不是隨便什麽人都能成功施展，但一個黑魔法咒語的效果即使打了折扣，也一定會對血肉之軀的生靈產生傷害，她現在的狀態剛好能證明。她得以醒過來，說不定要歸功於伏地魔。

  克萊曼汀努力張開嘴，試驗了好幾次，才成功發出幾個音節，組成一個含混的“謝謝”。

  “繼續休息吧。”伏地魔沒有理會她的感謝，雙手用一股巧勁把她按倒：“三天時間，很快就過去了。”

  人影逐漸遠離，克萊曼汀很像留住他，請他幫她通知盧修斯，到底沒有付諸行動。一來她無法對外傳達意願，二來眾所周知，她是盧修斯的女友，盧修斯必然關注她，得到她清醒的消息後，他怎麽不會立即趕來探望？

  醒來後的第三天上午，克萊曼汀抱著毛毯坐在窗前的躺椅上，漫天風雪聲被很好地隔離在玻璃之外。迄今為止，她的觸覺最先恢複，隨後是嗅覺和味覺，不僅重拾說話能力，也可以放棄營養藥劑正常進餐；聽覺離正常還有一線，聽人說話像隔了一層；視覺的起色最遲緩，令她像生了眼翳一樣，看遠看近都雲裏霧裏。

  不過這也足夠她弄清自己的處境。她一口氣昏迷了半年之久，連聖誕和元旦都錯過了，現在住在伏地魔莊園的客房裏；除了全天陪護的她的護士多琳，治療師蘭斯洛特也每天下午五點準時到訪，檢查她的恢複狀況；至於莊園的主人，按照管家老漢德透露的一些信息，他應該一直在家，卻完全不知所蹤，由於她的三餐都被老漢德推著車送上門，她連通過同桌共食見到他的機會都沒有。

  當然克萊曼汀對此並不惋惜，隻是迫切地想聯係上盧修斯。她先前的推測落空了，大大地出乎她的意料，讓她不由腹誹伏地魔說錯了，三天非但不快，反而十分漫長。

  克萊曼汀沒有一味消極等待，可惜一切嚐試均以失敗告終：她借用過莊園的貓頭鷹寄信，結果如同石沉大海；屢次靠近壁爐，卻找不到哪怕一撮飛路粉；幻影移形無需考慮，盡管她有魔杖在手，途中出差錯以致解體的幾率很高。

  望著窗外陰暗的天空和庭院，她感覺自己像是被封鎖在古堡裏的公主，怎麽也等不來騎白馬披荊斬棘救的騎士。童話果然都是騙人的。

  思緒歸攏，庭院裏的談話聲越來越響，克萊曼汀稍加傾聽，便確定是派瑞特斯。不是她足夠熟悉她，而是對方這兩天總在樓下忙碌，似乎是園林中的一處噴泉壞了，老漢德是啞炮，無法自己維修，素來喜歡和管家搶工作的派瑞特斯立即自告奮勇，在冰天雪地中忙前忙後，這份“忠心”簡直感天動地。

  派瑞特斯行動自由，又和盧修斯同我食死徒，但克萊曼汀很清楚，勞她通知盧修斯一定是下下策。不過別無選擇時，下下策便是最優，她已經等不及三天治療期結束。她怕自己繼續夜半驚夢，她怕自己重蹈前世覆轍，她想盡快離開伏地魔莊園，哪怕提前一分鍾一秒鍾。

  於是幾經猶豫，她默默一咬牙，起身拉動搖鈴，拜托老漢德邀請派瑞特斯與她一晤。

  “你想見我？”派瑞特斯一腳踏進開門候客的房間，納罕的語氣像早晨的鳥啼一樣清晰：“我可記得，我們上次見麵不太愉快呢……算了，看在主上的份上——為您服務，玫瑰女士！”

  正欲開門見山的克萊曼汀一愣：“你叫我什麽？”

  “玫瑰女士——當然我知道，你不叫這個，我猜你自己也更傾向於做馬爾福小姐，這可是個價值千金的姓氏。”派瑞特斯事不關己地聳聳肩：“玫瑰女士是主上對外公布的稱呼，他也許一開始隻是想給你個化名，保護你的隱私，但被人叫多了，就成了你的名字。”

  “好吧，先這樣吧。”克萊曼汀沒有計較這一點，一個化名而已，確實比真名外泄強太多：“派瑞特斯先生，我能請你幫我一個忙嗎？”

  “你說說看。”

  “你能幫我聯係一下盧修斯嗎？”

  “你想見他？哦，是了，雖然他不是你真的兄長，但怎麽也算是一個依靠。”

  “你在說什麽？”

  “咦？難道我記錯了？”派瑞特斯摸摸下巴：“不應該啊。你等我一下，我取幾份報紙來。”

  “等等——”克萊曼汀想要阻止，可派瑞特斯更迅速，轉身沒幾步就消失了，讓她不禁後悔多此一問，她的好奇心遠沒有需求重要。

  “我回來了。”派瑞特斯去而複返，把一疊報紙丟在桌子上，從中翻出一份打開：“《預言家日報》，七月二十日，主上和你遇襲的第三天，有一篇報道這麽介紹你——”

  “‘……玫瑰女士來自法國，雙親盡失，由於具有媚娃血統，處境艱險，幸被已故的阿布拉薩克斯·馬爾福先生好心收養，安置在巴黎的庫霞莊園，也因地理之便，和伏地魔勳爵相識，很快情投意合。作為名義上兄長的盧修斯·馬爾福對這段關係公開宣布支持，並將玫瑰女士看做維係馬爾福家族與伏地魔勳爵友誼的紐帶。對於襲擊一事，盧修斯·馬爾福表示強烈的憤怒和譴責，堅決要求查明真凶，嚴懲凶手，願同伏地魔勳爵共進退。’”

  她的語速有些快，克萊曼汀反應了好一會兒，才忽然臉色一白，撲上去抓住那份報紙：“這是誰寫的文章！他胡說！他胡說！我沒和主上情投意合！還有盧修斯怎麽會、怎麽會……”

  派瑞特斯由著她搶走報紙：“寫給民眾看的嘛，當然有美化成分，我們總不能說主上和你隻有過一次一夜情吧？”她拿起另一份報紙：“你想讓我聯係馬爾福，我得說恐怕不太容易，布萊克麻煩不斷，混亂了好一陣子。奧萊恩的長子西裏斯畢業後宣布參加鳳凰社，追隨鄧布利多，奧萊恩知道後，找過去和他發生爭執，被親兒子氣得中了風；接著貝拉特裏克斯忽然鬧著想和羅道夫斯離婚，夫婦倆大打出手，不甚波及來勸架的德魯艾拉；以及入秋不久，布萊克有筆投資失利，家族金庫縮水，可謂雪上加霜。”

  “我問盧修斯，你告訴我布萊克做什麽？”克萊曼汀聽得越來越不安。

  “咦？你不知道？”派瑞特斯眉毛一挑：“也對，馬爾福和納西莎訂過婚，卻拖了許久沒成婚，大家都以為他們散夥了，這婚約也漸漸沒人再談論。呐，你看看這一份——”她另挑出一份報紙丟到克萊曼汀手裏：“《七嘴八舌》的記者采訪過馬爾福，馬爾福澄清謠言，表明兩人的婚約牢不可破，他隻是還沒有做好成家立業的準備。”

  克萊曼汀覺得手裏的報紙重逾千斤，雙腿一軟跌坐在地毯上。她雙手顫抖地攤開報紙，低頭趴在上麵拚命辨認，想看清它們都寫了什麽，卻終是徒勞無功。滿目密集的黑點中，她找不到“盧修斯”，也找不到“納西莎”，可她明白，派瑞特斯不會在這上麵對她撒謊。

  像是沒發現她的失態，派瑞特斯繼續往下講：“這次布萊克家生亂，馬爾福作為準女婿，正為嶽家東奔西跑。所以我才說，聯係上他可不容易。”

  “不，不用你聯係，我要見他！我要自己見他！我要當麵問清！”克萊曼汀拉住她的長袍下擺：“派瑞特斯先生，請你行行好，送我去對角巷！金玫瑰酒吧是馬爾福的產業，雇員一定能請到他們的雇主！拜托你了，先生！”

  “這個我做不了主。”派瑞特斯彎腰拆掉她的手：“你應該先請示主上，畢竟你是他的人，得讓他點頭同意。”

  克萊曼汀心裏一沉，對此沒有一點把握，縱然伏地魔也未曾明令禁止她外出。她正設想如何糊弄派瑞特斯，無論如何先離開莊園，一雙腿忽然走進她的視野裏。

  “送她去。”來人正是伏地魔。

  “是，主上。”派瑞特斯順從地領命。

  伏地魔走到克萊曼汀麵前，抓住她的肩膀猛地往上提：“起來！膝蓋怎麽這麽軟！哭哭啼啼得像什麽樣子！也不看值不值得！”

  “主上——”克萊曼汀仰起頭，卻隻見一片朦朧，瞬間想起了他的另一張臉，不由自主地打了個寒戰。

  “扶著她。”伏地魔有些不悅，把她推給派瑞特斯，抬腳率先離開房間：“早去早回。”

  “是，主上。”派瑞特斯架起克萊曼汀的一條胳膊，拖著她跟在後麵，一副負責的態度。

  三人在一樓樓梯口分開，她們走入庭院，伏地魔進入書房，裏麵等候的中年男人鞠躬致意：“主上——”

  “羅齊爾。”伏地魔微微頷首。透過書房凸窗，看到克萊曼汀和派瑞特斯一同幻影移形，他隨即吩咐道：“你也可以出發了。”

  羅齊爾立馬立軍令狀：“主上放心，我會保護好玫瑰女士的安全。”

  “不，那是次要的。”凝望著空蕩蕩的大門，伏地魔露出一抹笑意：“我交代你的另一樣，才是你的首要任務。埃文，可別讓我失望了。”