“嘭！”伴隨著一聲乍響，一股紫色煙霧在克萊曼汀身邊彌漫開來。她反射性地側開身子，詫異地扭頭看向聲源——小卡西迪舉著一個黑殼相機，鏡筒直指遠處的事發現場。話說他是從哪兒掏出這玩意的？

  “格羅夫！”卡西迪拍拍自家侄子的肩膀，帶著歉意地微笑看著盧修斯：“發生了這件大事，出版社很可能會加印一份晚報，我職責所在，格羅夫剛好也獲得了第一手資料，我們恐怕不得不先告辭了。”

  盧修斯不動如山地瞥向窗外：“事情還沒完，你們不繼續看下去嗎？”

  “總部肯定已經派出了記者。”卡西迪答道：“不過，那就是明天早報的內容了。”

  “也好。”盧修斯站起身：“你們恐怕得忙一陣子了。我們再聯係！”

  “再聯係！”卡西迪招呼了下已經收起相機的侄子，和克萊曼汀頷首致意，直接用幻影移形從原地消失。

  包廂裏隻剩兩人時，盧修斯再次坐下來，取過克萊曼汀的蜂蜜水潤了潤嘴唇：“曼汀，我問你一個問題。”

  “你說。”克萊曼汀也坐下，不再去關注窗外。三條掃帚酒吧離衝突的中心有段距離，她聽不清那些人的對話，隻看到裏夫似乎要用索命咒弑母，不過在綠光射出之前，就被傲羅聯手擊斃。這種人倫大戲，觀感並不愉快，她已經不想再看下去了。

  “若有一個人，她得罪過你，卻突然寫信向你求救。眼下，她拿出不什麽酬勞，隻許諾今後加倍報答。”盧修斯描述了一種情況：“這樣的話，你會答應她嗎？”

  “你用了‘她’……”克萊曼汀不由很不解：“還真有這樣一個人？”

  “確實曾有。”盧修斯措辭嚴謹。

  “我不能肯定地回答會或者不會。”克萊曼汀用食指尖敲了敲桌麵：“估計一要看她曾經得罪我的程度，二要看她所求之事難不難，會不會給我帶來麻煩。至於酬勞，就算許諾加倍，也是空口白話，不算是加分項。”

  “如果要有這兩層考量——”盧修斯認真地看著她：“曼汀，克麗絲多·裏夫曾挾持過你，你討厭她嗎？”

  “裏夫？她……”克萊曼汀忽然升起一個猜測：“你說的人，就是裏夫？”

  “對。”盧修斯從口袋裏取出一物——是一塊四角對折的手帕，包著一張皺巴巴的白紙，上麵的字跡幾乎力透紙背：“昨天下午，我收到了一封她的來信。”

  斯萊特林向來尊重他人隱私，既然是信件，盧修斯還沒有主動要求她看，她便沒有伸手去拿，隻把心中的疑惑問出：“是裏夫向你求助？什麽事方便說嗎？”

  “關於她的母親。”

  “她的母親？那能是什麽事？我剛剛還親眼見到，她要對她用索命咒！她想讓你幫她母親收屍嗎？”

  “不，曼汀，這中間有誤會。”盧修斯微微皺眉：“此事解釋起來有些複雜，三言兩語怕是說不清楚。曼汀，你就先回答我，你是否討厭她。這很重要，我不會幫助任何一個得罪過你的人，除非他或她已經得到你的原諒。”

  “隻就事論事的話，我沒有耿耿於懷，反正那時你給了她假加隆，也算幫我出了口氣。”克萊曼汀話鋒一轉：“但要是她真的想殺她的母親，就算這事和我無關，那我也決定厭惡她。”

  “我明白了。”盧修斯直接抓住信紙起身：“遠處那一灘渾水，我得去蹚一蹚了。曼汀，你留在這裏，下麵人多，小心誤傷。”

  “等等，修斯。”克萊曼汀抓住他的手臂：“我共說了兩層考量，你隻關注了第一層，那第二層要怎麽辦？”

  “難題和麻煩，我向來不怕，不過，更重要的是——”盧修斯微微一笑：“曼汀，我也不瞞你，這件事處理好了，將會有很大好處，雖然不是讓馬爾福家族直接受益。”

  “那我就放心了。”克萊曼汀鬆開了手，撫過她抓出的褶皺：“你自己也小心。”

  “放心！”盧修斯拍了拍她的手，由她幫著穿上大衣，然後大步流星地離開。

  克萊曼汀倚在窗台上，看著他走出酒吧，用手杖分離人群，順利地走進衝突圈內。

  “戈爾先生，日安！”盧修斯停在為首的傲羅身邊：“沒想到您身為傲羅辦公室主任，竟然親自出麵處理克麗絲多·裏夫的案子。”

  “盧修斯·馬爾福！”戈爾警惕地打量他幾眼：“這裏是傲羅辦案，你插進來做什麽？”

  “我自然不想和傲羅有牽扯，我可是良民。”

  “嗬……”

  對他的嗤笑聲絲毫不以為忤，盧修斯風度翩翩地繼續說：“我來，是因為她們——”他修長的手指指向地上的裏夫夫人，以及一堆灰燼。

  “我可不知道馬爾福還跟裏夫家有親戚，否則，您的心可真夠冷的！”戈爾諷刺道。

  “當然不是親戚，我隻是克麗絲多·裏夫生前求助過的人。”盧修斯將手中的信紙一甩：“這就是裏夫寫給我的信，現在看成遺書也不為過。”

  戈爾盯著那張紙，遲疑中沒有作答。

  “您不用擔心它的真偽，事後您可以隨便檢查。我在魔法界也是有頭有臉的人物，不會冒著榮譽受損的危險，公然在大眾麵前弄虛作假，畢竟，群眾的眼睛總是雪亮的。”盧修斯故意問道：“難道您就不疑惑，大家就不疑惑，她消失多日，潛逃無蹤，本來還能躲得更久，為什麽卻忽然出現，還殺死她的麻瓜繼父，並且挾持了她的生母？”

  他的聲線略微拔高：“還有剛剛——你們真的全部都認為，裏夫要殺死她的母親？”

  他此言一出，附近的人群便議論紛紛，並且成放射狀傳遞出去。依然伏在地上的裏夫夫人踉蹌地撲到他和戈爾中間哭訴：“我不相信！我第一個不相信！那是我女兒啊，我的克麗，她怎麽會殺我！”

  之前被裏夫嘲諷過、剛剛又對她施咒的傲羅忍不住開口反駁：“她的魔杖馬上就放出綠光了，她都殺了兩個人了，在殺人犯眼裏，多你一個也不算多！”

  “難道傲羅總是這麽惡意地揣測犯人？”盧修斯諷刺地勾了勾嘴角：“我承認，很多人——特別是格蘭芬多出身的巫師——都認為，斯萊特林總是出黑巫師，沉迷於黑魔法黑魔藥，以折磨人殺人為樂子。這種固有偏見，我今天不反駁，我的關注點很明確。我便問問這位傲羅先生——難道隻有索命咒會伴隨綠光嗎？”

  “當然不是，你不用質疑我的職業素質！”傲羅大聲辯解：“可大家都看到剛才的情形了，她挾持著自己的母親，已經被逼急了，除了殺人泄憤還能做什麽？”

  戈爾本能地覺察到不對，但沒能攔住衝動的手下。

  “還能做什麽？”盧修斯把信紙高高揚起：“答案就在這份信裏。為了解答你的疑惑，也不讓大家被蒙蔽，我們不如現在就把它讀給所有人聽！”

  人群立即爆出一片附和聲，讓戈爾等眾傲羅騎虎難下。盧修斯微微笑了笑，指住附近一名學生：“你來幫我們個忙如何，先生？正好，你是格蘭芬多的學生，不會有人質疑你被我私下收買，當然，我也不會做這種愚弄大眾的事。你隻需一五一十地朗讀這封信，如何？”

  被選中的學生還沒有表態，就被身邊的朋友推了一把，直接越眾而出。不過他本人也很快挺胸抬頭地站直：“我很樂意為大家服務，幫大家解惑！”

  “好！”盧修斯一擊掌，回頭看向戈爾：“戈爾先生，主任閣下，您沒有異議吧？”

  “那、那就讀讀。”戈爾勉強點了點頭。

  男學生激動地接住信紙，清了清嗓子，先用魔杖指向自己的喉嚨：“聲音洪亮！”

  “你竟然已經掌握了這個咒語！你很不錯！”盧修斯投去一個欣賞的眼神：“請開始！”

  “我開始念了——尊敬的馬爾福先生……”男學生的聲音瞬間傳遍整條街，無數人停下手頭動作凝神傾聽：“我知道我沒有資格給您寫信，更沒有資格請求您的幫助。我這樣的人，還得罪過您，也不值得您來幫助。但是，昨晚我偷偷探望母親的時候，聽她提起您曾受黑魔王指示，遵照、遵照‘珍惜每一滴純淨的巫師血液’的理念……”

  他在此處稍微停了停，人群也低低交流一陣。盧修斯麵色不改地示意他繼續。

  “……想要替我走動，幫我減罪。我真是——何德何能啊！梅林可見，我、我慶幸生而為純血……”又一次中斷，男學生一臉抵觸，但還是讀了下去：“最後您的計劃，雖然因為母親的失誤夭折，可我仍然萬分感激您，也感激偉大的黑魔王——他最懂得巫師的珍貴和體麵，尊嚴與榮耀。而且，您二位的善舉，讓我燃起希望，生出一個計劃。”

  知道重點就要來了，不少人調整姿態，更加專心地去聽：“請您耐心聽我講，並先原諒我的冒昧。我知道這周六，霍格沃茨的學生會到霍格莫德村一日遊，您肯定也會和您的女友相聚。我打算在這天，把我母親從那個麻瓜男人身邊帶走。我可能會遇到傲羅，但我沒有生命危險，傲羅不能用不可饒恕咒。我會消除她的記憶——這很重要——再去魔法部自首。”

  此言一出，人群一片嘩然，紛紛相互對視，肯定遺忘咒的光亮也是綠色的。

  “我還沒念完……”男學生提醒了一句，深吸口氣再接再厲：“我的請求就是，請您代為照顧我母親一段時間。我隻殺了兩個麻瓜，罪不至死，最可能被判的刑是沒收魔杖，送進阿茲卡班。但隻要活著，就有希望。在牢中，我會好好表現，爭取減刑，早日出獄，和母親團圓。您若能答應我，您的大恩大德，我會牢記一輩子，今後做牛做馬，任您驅使。此致敬禮。克麗絲多·裏夫。1977年11月18日。我念完了，悄聲細語！”

  “我就知道，我就知道！”裏夫夫人捂著臉哭號：“我的克麗是斯萊特林，她怎麽會對我動手呢？我也是純血女巫啊！她被誤殺啦！我的克麗！你死得好冤啊！”

  退回人群的男學生拉了拉一個胸前貼著拉文克勞院徽的女生：“她為什麽會說是冤枉？她女兒殺了人，一命償一命，哦不，一命償兩命，這不是很正常？”

  “不一樣。”女生麵色複雜地解釋：“裏夫在信裏也說了，她就算殺了兩個麻瓜，也不會被判處死刑。巫師的命和麻瓜的命……在巫師的法律中，並不等價。”

  “怎麽能這樣！”男學生憤怒地抱怨。

  “傳統如此。”女生微微歎息：“你也是巫師，不必為麻瓜抱不平。”

  戈爾一臉嚴峻地質問盧修斯：“就算我們誤殺裏夫，她不是都向你求助了？剛剛恐怕就是在找你，你怎麽到現在才出來？”他的問題也讓附近人群稍稍靜了靜。

  “很簡單。我不知道該不該幫她。”盧修斯攤手：“她得罪過我，我受命於黑魔王，已經不計前嫌地幫了她一次，最後卻被攪黃了，是個人都要有些脾氣。更何況——”他意有所指地看向戈爾身邊的幾名傲羅：“她既然已經有伏法的思想準備，是去自首還是被抓，在我看來區別不大。就算我接受求助，我要做的也不過是，等你們把她帶走了，我再接手她的母親。”

  他重重歎了口氣：“然而，我萬萬沒有想到，她會有生命危險。您的手下魔法學得太好，施咒也太快，不聽完聽清裏夫念什麽咒語，就配合默契地結束了她的性命，讓我不得不提前出麵，幫一位死者澄清誤會。”

  “那是意外，我們沒有向她發致死的咒語！”一名傲羅叫嚷道：“我們就想製服她！這我們沒有做錯！”

  “即便是辦案意外，你們作為當事人，也不能完全免責。”盧修斯一臉可惜地對戈爾搖搖頭：“戈爾先生，您的手下該好好讀讀魔法部的相關法令了。”

  “不用你擔心！”戈爾麵色鐵青地低吼，接著又扭頭吼了一句：“都給我閉嘴！蠢貨！”跟馬爾福辯鬥，簡直是把自家把柄送到他手上。

  “您如何訓練手下，我自然不會圍觀。”盧修斯上前一步，摻起哭得近乎昏厥的裏夫夫人：“按照裏夫所托，裏夫夫人我便帶走了。參照她剛才的態度，我十分遺憾地表示，如果她要求起訴傲羅部，我不得不幫助她，並保護她的安全。這不是為了報酬，事實也是，提供報酬的人已經不在了。你們就當我今日多管一回閑事，為枉死的純血女巫討回個公道。”

  他的目光掃向人群：“正如我的主上所言——珍惜每一滴純淨的巫師血液。”重提這句話，這一次，無人再非議。

  “謝謝您！謝謝您！還有您的主上！”裏夫夫人抓住他的手臂：“我的克麗，我的女兒，就靠、就靠……”她話還有沒說完，便徹底不省人事。

  “裏夫夫人？”確定她一時難以蘇醒，盧修斯直接把人抱起：“我立即送她去聖芒戈，這就失陪了！”

  他剛要發動咒語，又低頭看向地麵：“請仔細收斂裏夫的骨灰，我代裏夫夫人感謝你們！對了，還有，我女朋友還在三條掃帚酒吧三樓的包廂，戈爾先生，請安排個人幫我傳句話，讓她晚上坐馬車回學校，我得空再寫信向她解釋。”

  盧修斯帶人消失以後，眾傲羅不由麵麵相覷，不知道該怎麽收場。戈爾煩躁地招招手：“過來個人，一個收殮骨灰，一個去通知馬爾福的女友。”

  一名傲羅追問：“他女友是誰啊？”

  “梅林知道！”戈爾恨鐵不成鋼地怒視：“你管她是誰！找羅斯默塔夫人問問，哪個是馬爾福的包廂，要通知的人不就清楚了！”

  傲羅開始清理現場，聚攏的人群散開了，但顯然這個話題一時半會兒很難平息，而且因為立場不同，關注點不同，各自爭執不斷。

  傳話的傲羅很快找到酒吧裏，但對克萊曼汀的態度不太好，好像自認吃了個啞巴虧，就算遷怒了也理直氣壯。克萊曼汀沒計較這些，謝過他後，在包廂裏坐了一會兒，才回金玫瑰酒吧收拾東西。

  霍格沃茨的馬車向來停在霍格莫德村頭，克萊曼汀到得較早，剛登上一輛馬車，等再來三名乘客就發車，忽然聽到不遠處爆出一陣哭聲。

  她從車窗裏探頭向外張望，便見一個年齡不大的赫奇帕奇女生蹲在地上痛哭，嘴裏反複念叨著一句話：“我看見夜騏了……”

  哭聲很快連成一片，顯然單就傲羅公然失手殺人這一事實，給很多圍觀的學生都造成不小的衝擊。有緊隨其後的格蘭芬多女生熱心地詢問，得到這個回答後也和同伴們麵現戚戚然，其中一人想到個振奮情緒的方式：“我提議，我們唱首輕快的歌吧！說不定有幫助！”

  眾女生都讚成，讓她先起個頭。那女生想了想，張嘴便開始唱——

  “誰殺了知更鳥？是我，麻雀說，

  用我的弓和箭，我殺了知更鳥……”

  這首歌聽得克萊曼汀一愣。麻瓜中確實有些個童謠，若是年代久遠廣為傳唱，也能流行到巫師中間，鵝媽媽童謠係列就是如此。這女生唱出《誰殺了知更鳥》，到底是有意聯想，還是隨意選取？她是否明白這首童謠的寓意？

  若要她猜，恐怕不懂的人居多，因為越來越多的人加入合唱，輕快的女聲逐漸連成一片，眾人的表情也逐漸鬆緩。

  三名斯萊特林學生登上馬車，同她這位級長問候完，都低頭坐下不發一言。夜騏開始走動，歌聲被拋在後麵，但歌詞依舊清晰，帶著一種殘酷的天真和無知。

  “……

  所以，再會了，知更鳥。

  空中所有的鳥，

  全都歎息哭泣，

  當他們聽見喪鍾，

  為可憐的知更鳥響起。

  啟事——

  告所在有關者，

  這則啟事通知，

  下回鳥兒法庭，

  麻雀將受審判……”

  ※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※

  歌鴝即知更鳥。