李遠信和袖子，在袖子的表哥的幫助下，來到咒樂國，生了孩子，過起小日子來了。可是過了不久，袖子突然被惡靈附體，苦不堪言，最終命赴黃泉。

  傷心至極的李遠信每天晚上去袖子的墓前為她析禱。有一天晚上，李遠信碰上了一個死了丈夫的美人，於是又想放蕩了。他來到那個美人的家裏，看見屏風的陰影裏有一個女人的臉，那女人正是翼子。翼子那淒慘而怨恨的樣子，使李遠信昏厥過去。

  李遠信醒來以後跟袖子的表哥起去拜見術師。術師告訴他，翼子活著的時候的靈魂殺死了袖子，死了以後的靈魂還要殺死他。術師警告他，從今天起，四十九天不要出家門，房子周圍要用免災符圍起來。

  從那天開始，翼子的冤魂每天晚上都出現在李遠信家周圍，要襲擊李遠信。但由於有免災符，翼子進不來，於是就在外邊發出恐怖的叫聲，一直到天亮。李遠信嚇得直打哆嗦。

  終於到了第四十九天的晚上，翼子的冤魂總算消失了。黎明的光芒照進了李遠信的家，他安心之餘，輕率地開門往外一看，本來應該大亮了的天空一片黑暗。

  一聲絕望的叫喊驚動了袖子的表哥，他從外邊跑進來，隻見血流滿地，幾撮頭發散亂在血跡中，李遠信消失得無影無蹤……

  “想起來了。聽過好多遍了，每聽一遍都感到毛骨悚然。”劉可可說完，想起了張春燕說過的話。張春燕說她之前上小學時讀了這個故事以後，就再也不敢看這本書了。張春燕既然覺得翼子那麽可怕，為什麽翼子還會作為一個人格在她的內心產生呢?

  “如果翼子不是惡魔型人格的話，還有一個可能性，從心理學上來講，翼子是嫉妒心的代替物。”

  “嫉妒?”劉可可認為，即使翼子是一個可怕的冤魂，也是放蕩男人的犧牲品。說翼子是嫉妒，合適嗎?

  鄧歐解釋道:“在《獅子的鍋》開頭，作者說了一段話，主要意思是，沒有什麽比女人的嫉妒更可怕的東西了。‘其危害之大，可以毀家，可以亡國，為天下恥笑。’打個比方說，嫉妒正如莎士比亞的《奧賽羅》裏出現的綠眼睛怪物。”

  翼子是從張春燕的嫉妒心產生的人格?這個解釋劉可可也不能接受。

  鄧歐又說道:“我們看了關於《獅咒》這本書的解說就會明白，翼子這個名字，好像有特別的含意。她可能是一個長得極醜的人。而且，在後來的上方文化圈裏，翼子也是相貌醜陋的代名詞。因此，在《獅子的鍋》裏，翼子被李遠信拋棄的原因沒有明說，有一種解釋就是因為她貌醜。”

  但是，劉可可認為，無論誰見了張春燕都會認為她是一個美麗的少女，在張春燕的心裏，幾乎沒有容納翼子的餘地。

  鄧歐的結論是，“不管‘翼子’是什麽，在張春燕的人格統合過程中，肯定是一個不受歡迎的人格。這一點是沒有疑義的。”

  ……

  一直進展順利的心理治療，碰到了意想不到的困難。

  劉可可開始跟張春燕接觸的第四周的星期五。早上就開始陰天，地震災區上空的雲層越來越厚。

  劉可可剛走出外科病房的電梯，就看見好幾個患者站在張春燕的病室門口看熱鬧。病室裏好像有人在爭吵。劉可可心裏立刻變得亂糟糟的，她加快腳步走了過去。

  “大夫也是臭大糞，我是她的家長，我有權利讓她出院！”一個濃重的東北口音的男人正在發火。

  “可是，怎麽也得經過檢查證明沒問題了才能出院啊。大夫說了，她的腦電圖還很亂。不管怎麽說，請您等到大夫檢查完了以後。”劉可可走進病室的時候，一個老護士止在一邊平息那個男人的怒氣一邊耐心地解釋。

  “檢查？檢查個狗屁！你以為我不知道你們的陰謀詭計呀！沒用的檢查做了一遍又一遍，藥堆得山似的！你們是越賺越想賺哪……春燕，收拾收拾，回家!”

  發火的是一個小個子男人，身高不到一米七，單薄瘦弱。穿著皺皺巴巴的西裝，沒打領帶。皮鞋更是可憐，沒有一點兒光澤，鞋底跟鞋幫都快分家了。

  再看看他的長相。大概是因為從事一種經常外出的工作吧，臉曬得黑黑的。頭發稀疏，滿臉皺紋，像一隻猴子。深深的眼窩裏，嵌著一雙警惕性十足的小眼睛。

  劉可可覺得好像在哪兒見過這個男人，仔細一想，是在張春燕的記憶的影象裏。盡管在影象裏變形變得很厲害，劉可可還是一眼就認出了他。

  ……

  作者:E文先生