按斯普勞特教授的介紹，這節課的內容是給曼德拉草換盆。在操作之前，教授習慣地性提了一個問題：“誰能告訴我曼德拉草有什麽特性?”

  赫敏第一個舉起了手。

  “曼德拉草，又叫曼德拉草根，是一種強效恢複劑，”赫敏好像把課本吃進了肚裏似的，非常自然地說，“用於把被變形的人或中了魔咒的人恢複到原來的狀態。”

  “非常好，給格蘭芬多加十分。”斯普勞特教授說，“曼德拉草是大多數解藥的重要組成部分。但是它也很危險。誰能告訴我為什麽嗎?”

  赫敏的手又刷地舉了起來。

  “聽到曼德拉草的哭聲會使人喪命。”她脫口而出。

  “完全正確，再加十分。”斯普勞特教授說，“大家看，我們這裏的曼德拉草還很幼小。”

  她指著一排深底的盤子說。每個人都往前湊，想看得清楚一些。那兒排列著大約一百株綠中帶紫的幼苗。

  “現在，每人拿一副耳套。”斯普勞特教授說。

  大家一陣哄搶，因為誰都不想拿到一副粉紅色的絨毛耳套。

  “我叫你們戴上耳套時，一定要把耳朵嚴嚴地蓋上，”斯普勞特教授說，“等到可以安全摘下耳套時，我會豎起兩隻拇指。好，戴上耳套。”

  納威和其他學生一樣戴上了耳套。

  斯普勞特教授自己戴上一副粉紅色的絨毛耳套，卷起袖子，牢牢抓住一叢草葉，使勁把它拔起。從土中拔出的不是草根，而是一個非常難看的嬰兒，葉子就生在他的頭上。它的皮膚是淺綠色的，上麵斑斑點點。

  這小家夥扯著嗓子開始大喊大叫，但是斯普勞特教授手抓得很緊，完全不為它所動。

  隻見教授從桌子底下拿出一隻大花盆，把曼德拉草娃娃塞了進去，用潮濕的肥沃花泥把他埋住，最後隻有留那叢葉子露在外麵。她拍拍手上的泥，朝他們豎起兩隻大拇指，然後摘掉了自己的耳套。

  “我們的曼德拉草還隻是幼苗，聽到他們的哭聲不會致命。”她平靜地說，好像她剛才隻是給秋海棠澆了澆水那麽平常。“但是，它們會使你昏迷幾個小時，所以大家幹活時一定要戴好耳套。四個人一盤，這兒有很多空花盤，花泥在那邊的袋子裏。”

  哈利、羅恩、赫敏和納威站到了同一個花盤旁。他們重新戴上了耳套，開始對付曼德拉草。

  曼德拉草不願意被人從土裏拔出來，可是好像也不願意回去。他們扭動著身體，兩腳亂蹬，揮著尖尖的小拳頭，咬牙切齒。納威和手中的這隻曼德拉草較量了好一會，終於還是趁著曼德拉草力氣耗盡的機會，把它塞進了大花盤。

  然後其他三個小巫師趕快用潮濕的肥沃花泥把這隻曼德拉草給埋掉了。

  雖然負責抓住曼德拉草的活，都是四人小組中，最強壯的那個人負責的。但是很多小巫師並沒有足夠的力量，在和曼德拉草較量的過程中，經常出現反而是換盆的小巫師敗下陣來的例子，那些逃脫的曼德拉草在不遠處跳著奇怪的舞蹈，就象在嘲笑他們一般。

  納威認真反醒了一下，貓科動物強大的力量是體現在暴發力上的，和曼德拉草比持久力完全錯誤——倒是蛇類變身好象不管突襲還是持久絞殺都很擅長。

  這樣說來，下次弄條巨蟒也很不錯，難怪食人魔瑪爾格雷斯也選擇一個巨蟒變身。

  吸取了教訓之後，納威突然跳起身來，飛快抓住了一隻從別的小組中逃脫的曼德拉草，用力一掐，把一時失去抵抗能力的它往大花盆中塞去。

  最終這堂課上的二十多盆曼德拉草，有一半多是納威小組完成的換盆工作，其中納威的表現非常醒目，就連斯普勞特教授慷慨地給了他十分做獎勵。

  下午是變形課。麥格教授要求他們把一隻甲蟲變成紐扣，赫敏輕鬆地第一個完成這個要求，紐扣上還特意加上了一圈精美的銀色花紋，這讓麥格教授非常高興。

  納威同樣變出了紐扣，就是不夠精美，但麥格教授還是點頭認可了。

  比起他們兩個，哈利覺得他已經完全忘光了去年課上學的東西，那隻甲蟲躲著他的魔杖滿桌亂跑，讓他怎麽也點不著。

  羅恩更倒黴，他借了一些魔法膠帶把撞在打人柳上斷掉的魔杖修補了一下，但它好像是修不好了，不時地劈啪作響，發出火花。每次羅恩試圖施咒時，馬上便有一股灰色的、帶臭雞蛋味的濃煙湧出來。這些煙圍繞著他，讓他看不清東西。結果他的胳膊肘胡亂一動，把甲蟲給壓扁了，隻好再去要一隻，麥格教授明顯就不大高興。

  於是赫敏就認真地開始給他講變形的原理和決竅。顯然她一直沒能弄明白她的那種好學生的處理風格，以及喜歡管人的習慣，是多麽地能與羅恩產生激烈的化學反應。

  因此這一節課他們居然沒有吵翻，完全是因為麥格教授在上麵坐鎮，外加波特盡力地在為他們兩個充當緩衝劑。至於納威？他正激動地希望反應能變成爆炸，能炸成徹底拒絕來往才好。

  他的願望落空了。

  因為現在他們上課的座位變成了這個樣子，最左邊坐著羅恩，中間是緩衝劑哈利，右邊坐著赫敏，最右邊是納威。盡管納威一直想把赫敏換到最右邊，但是明顯他沒能成功，因為赫敏為了遷就羅恩他們，甚至放棄了第一排的傳統位置，來到了羅恩他們喜歡的後排。

  雖然整個變形課教室，一共也隻有兩排座位。

  聽到午飯的鈴聲，一直充當緩衝劑的哈利如釋重負，而始終沒能成功的羅恩氣急敗壞地用魔杖敲著桌子。

  “笨蛋……沒用的東西……”

  “寫信回家再要一根。”哈利建議說，因為那根魔杖正發出一連串爆竹般的脆響。

  “是啊，再收到一封吼叫信，”羅恩說著，把開始噝噝作響的魔杖塞進書包，“你的魔杖斷了全怪你自己。”

  “關鍵是你的咒語就念得不對……”赫敏直接指出了羅恩的問題。

  “下午上什麽課?”哈利連忙轉換語題。

  “黑魔法防禦術。”赫敏馬上說，她還拿出了課程表作為證據。

  “哈！”羅恩抓過她的課程表，發動了反擊，“洛哈特的課都你用心形圈出來了啊?你為什麽不直接走過去，再要一個簽名呢，我覺得他一定很願意給任何人簽。”

  赫敏一把奪回課程表，氣惱地漲紅了臉。

  這個爭吵讓納威開心了一頓午飯的時間，因為赫敏拒絕再湊過去。