十二 馬列國際的鄉巴佬14
作者:地效飛行      更新:2022-05-09 15:12      字數:2244
  (寬帶到期,不過鐵通已經被並購了,移動在本區暫時沒有多餘的接口,有可能影響到更新——隻要條件允許,我會去網吧上傳,不過不保證)

  一個下午,李德就在各種不明覺厲中度過了——倒也不至於無所事事。既然做出了學中文的決定,那也就意味著至少在一年之內,他有的苦頭吃了。

  相應的,伍翻譯也有苦頭吃了。

  李顧問要學中文,首先需要一個老師,眼下能給李顧問當老師的,隻有伍翻譯。

  問題是,他是翻譯,不是教師。想要教一個德國人學中文……說得不客氣點,他根本不知道該從何入手——僅僅是糾正這家夥的發音,就是一個大難題。

  “等他學會了,我的工作就輕鬆了……不對,應該說是能從事一些更有意義的工作了。”伍翻譯隻能這樣聊以自慰。

  “哈?他想砸你飯碗?”

  晚飯時候,三人組回來,聽說李顧問想要學中文,神采奕奕(還處於“參觀廣州市”的興奮狀態中)的錢隊長和整個人都還不太好的雲經理沉默不語,魏承恭則直接叫了起來。

  “他到底想要幹什麽?”

  “他的想法我大概能猜得到,無非就是入寶山不能空手而回而已……就跟我們去俄國的時候一樣,總想要多學點東西。”伍翻譯倒是很能理解李顧問,末了,稱讚道,“從這一點來看,顧問同誌他倒是一個很有責任感的同誌。”

  魏承恭看了看伍翻譯,癟癟嘴:“不覺得你這樣是在變相的自我表揚嗎?”

  與會的幾個人愣了一下,一起失笑。似乎,還真是這樣。

  玩笑開過,董老向魏承恭問道:“魏總,你是出於什麽樣的想法,才會帶李顧問過來這邊的呢?”

  魏承恭撓頭:“當初我沒想那麽多,就是想要‘鎮’他一下,讓他學會點兒禮貌——說是小人得誌,想要出口惡氣也可以。”

  “那麽中央又是怎麽看的呢,對於讓顧問過來這邊?”雲經理又問道。

  “應該是不反對的吧……”魏承恭繼續撓頭,“事實上,如果不是中央跟我提起來,我還真把這家夥給忘記了。還有,我本來是不想帶他過來的,不過總理跟我說是讓他過來,對我們黨有好處,我這才勉為其難的。”

  “對中央有好處?”大家都愣了一下。大家本來以為帶顧問同誌過來是魏承恭的意思,像雲經理這樣的,為此甚至還有些埋怨:帶來這麽一個燙手的紅薯,這可咋整?

  隻不過這兩個人,一個是馬列國際派來的代表,另一個是黨外人士,都不是黨內紀律能夠管得到的,所以大家縱有不滿,也不好多說什麽了。

  大家本來還想根據中央的意見來謹慎處理馬列國際顧問的問題,但既然讓顧問同誌過來是中央的意思,那麽中央的意見就已經很清楚了。

  “魏總說得不假。中央的意思,是要盡可能把顧問同誌滯留在中國,不讓他那麽快回去馬列國際那邊——否則蘇聯的注意力有可能會轉移到我黨身上來。”錢隊長站出來發言,“我此來一是要負責這邊的地下工作,二來就是負責監視顧問同誌。現在顧問他想要學習中文,我認為是個很好的機會——最起碼有一兩年,我們可以不用擔心他回國了。”

  “也就是說,中央不想讓馬列國際那邊知道我們有這麽一條超時空航線,至少是暫時不想讓他們知道……”基本上錢隊長一說“滯留”,大家就明白了中央的想法。伍翻譯皺眉道:“但是之後呢,李顧問他學會中文以後,我們怎麽留住他?以我個人的經驗,學習一門外語,隻要肯下苦功,一年就能小有所成。最多兩年,就能熟練掌握了。”

  伍翻譯提的這個問題,沒有人能夠答得出來——倒不是說計議不出辦法,關鍵是這個問題還是要看中央的指示。

  “倒也不用那麽慌,既然能夠拖一兩年的時間,到那時候那邊的小胡子——就是德國的希特勒,就會成長為讓大胡子——就是斯大林——順便一說,我們把英國首相丘吉爾叫做邱胖子,把美國總統羅斯福叫做羅瘸子……”

  魏承恭的解說讓大家哭笑不得,錢隊長玩心重,故意調侃,“那麽日本政府的頭子和我們中國的領導人呢?”

  董老笑罵:“錢隊長,說正事兒呢,別打岔。”

  “沒事兒,聽聽也挺有意思的。”雲經理站到了錢隊長一邊,“而且我們這個會本來就不正規,不用搞得那麽嚴肅。”

  確實不正規:黨外人士魏承恭能參加會議,反倒是馬列黨員李顧問被故意扔到了一邊(即使不是中國馬列黨,起碼也是馬列黨。那家夥現在正在看電影呢,魏承恭回來以後,搜了幾部俄語的影片給他過癮),所以這個會議肯定不是黨委會,要說是“公司高層會議”吧,談論的話題又明顯是跟公司無關。

  勉強要說的話,可以算是茶話會,座談會——這種會議話題當然應該輕鬆點兒。

  “日本政局一直很混亂,所以沒有可以成為代表的人物——倒也不是沒有,裕仁可以算一個,隻是這家夥沒有什麽特別的生理缺陷,不好起綽號。非要說的話,就叫他們小鬼子好了。至於咱們中國這邊……常凱申那家夥倒是被史迪威將軍取了個諢名兒,叫‘花生米’,原因是他光頭,但是這麽叫就不押韻了。”魏承恭說到這裏,思索著道:“國內的派係倒是都叫他‘老頭子’——隻是,這家夥年齡明顯沒有羅瘸子和大胡子那麽大,叫他老頭子,有些冤枉他了。”

  邱胖子生於1874年,四年後斯大林出生,又四年後羅斯福出生,又五年後常凱申出生,幾個人中間常凱申年紀最小(不過小胡子倒是比他還要小兩歲),邱胖子年紀最大,不過魏承恭對這家夥沒什麽印象,所以沒有拿他舉例——他其實也沒有去算過幾個人的年齡。不過他記得羅瘸子二戰沒打完就死了,大胡子和邱胖子不久以後也死了,而常凱申好像還禍害了台灣二十多年,這樣毛算一下,應該是常凱申年紀較小。

  “好了,別說這些沒用的了。”董老早就聽得有些不耐煩了,“你還記得你之前想說什麽嗎?”

  “呃,這個……”魏承恭一吐舌頭:有些不好意思,“混論壇養出來的毛病:樓蓋三層必歪。話說,我們剛才說到哪兒了?”