身為全國三連冠的絕對功臣，南葛中學足球部教練兼經理：秋庭露華，這個名字在南葛中學校內可謂無人不曉。不等聽完石口校長磕磕巴巴、照本宣科的喜訊，安靜的學校早就沸騰起來，歡呼聲席卷了整個校園上空，其中最突出的是三年級的樓層，而又以三年B組的聲音最為響亮。

  露華的同班同學們都站了起來，臉上都帶著驚訝和喜悅之情。無論男女生都在興奮地拍著手、吹口哨、把拖把當球拍舉過頭頂、拍著桌子放聲高歌，幾乎用盡了一切可以用來慶祝的方式，為遠方的同學道賀。

  “她做到了！她真的做到了！”早苗也激動地不能自已，雙手交握，聲音顫抖，卻由衷地感到開心。露華今天的對手曾經拿到今年冬季比賽的全國第一名，是絕對的強敵，翼與岬不約而同地鬆了一口氣，然後彼此來了個會心的擁抱，再開心地擊掌相慶。

  似乎早有預見般，廣播為學生們留了幾秒鍾的狂歡時間，此時，石口校長的聲音又響了起來，勉勉強強蓋住了突如其來的瘋狂歡呼聲。

  秋庭同學的四分之一決賽時間是……本周五下午三點，經學校董事會商議決定，我校網球部、聲援團、新聞社報道組，當天停課半天，學校負責租車到東京，集體為秋庭同學組成後援團……石口校長的聲音被驟然響起的抗議聲壓得幾乎聽不見了，不得不把擴音器音量放大了一倍，語速也變快了，同學們，同學們！大家都想去現場，心情可以理解，然而這是董事會的決定！無論秋庭同學本人、還是校方，都不希望學生們、朋友們，占用寶貴的上課時間去加油，從而耽誤了自己的功課！請各位在分享榮譽的同時，牢記自己以學業為重的責任！

  “憑什麽呀？！”石崎的大嗓門在一片嘈雜中仍異常清晰，“頭號經理也是足球部的成員，憑什麽足球部不能當天放假？！”

  我們都是前·足球部成員，就算足球部可以放假，也沒份。早苗不由得笑了，略感遺憾地搖搖頭，她也很想去東京看好朋友的比賽啊！

  翼沒說話，他當著上杉的麵掏出手機，直接撥通了露華的電話，岬和早苗一側一前，興奮而期待地注視著他。

  “Hello，這是翼君的號碼吧？”撥了兩遍，等了一分鍾左右，那邊接起電話的是路德，話筒裏傳來的背景音比這間教室裏的還要喧嘩，他停頓片刻，簡短地說，“呃——大小姐被記者們包圍了，我們預計再過半小時返回學校。”

  “路德先生！我想跟露華說聲恭喜！”翼對著近在咫尺的手機扯著嗓子喊道：“祝賀她！還有，再接再厲，半決賽和決賽，我們都會去加油的！”

  “我知道了！”翼聽出路德也在吼，他非常努力地分辨著每一個音節，“大小姐說了，學校的朋友們要是打電話來，就跟他們說：她會按照約定進入四強的！”

  ——本周六下午一點，在東京體育大學，十號網球場。石口校長的講話仍在繼續，顯然他也非常激動，作為校長，我熱切地邀請各位同學前去觀戰。無論你是否認識秋庭同學，請盡力去幫她加油。我以校長的名譽保證，用周末閑暇的時間，看一場美妙的網球比賽，決不會使你後悔。

  能讓年近六旬的校長評價出“美妙”這個詞，已經是相當高度的讚美了。上杉環視一圈教室裏正在彈冠相慶的學生們，忽然也有點兒好奇：他的英語課代表到底打出了一場怎樣精彩的比賽，以至於讓校長都興奮到占用上課時間插播通知，甚至同意學生們停課去現場聲援？

  校長廣播已經結束了很久，校園裏也恢複了安靜，然而三年B組的學生們仍沉浸在眾樂樂的喜悅中。翼、岬、早苗微笑著交換眼神和動作進行交流，坐在最後一排的石崎眨破了眼，也沒有人回頭關注他一下，隻好不停地給手裏的收音機調頻來表示興奮。

  上杉多給了他們半分鍾時間慶祝，然後響亮地清了清嗓子，學生們馬上把目光重新投向他。隻見上杉麵露微笑，和顏悅色地說道：“Goodne（好消息，對吧）?從南葛小學足球隊三大主力的表情中，我看出了欣喜若狂，還有如釋重負，現在你們開心了，也可以放心了。讓我們——”他扶了扶眼鏡，一字一句擲地有聲，“來討論一下對你們的處罰吧。”

  石崎咧開的嘴頓時就變成了大寫的O，不顧一切地大聲說：“老師，請您不要這樣吧！”

  “hy（理由）?”上杉仍是笑眯眯的，翼卻從他那厚厚眼鏡片後麵的目光中看出一絲危險，顯然他不會再容忍學生繼續在課堂上頂嘴，連忙給石崎打手勢，讓他乖乖聽上杉說完。

  “放學後留下來，你們三個，就在這間教室好了。”上杉幹脆利索地宣布，“我會給秋庭同學打電話——剛好她也缺了這節課——由她來為你們把今天的知識點講解一遍，這樣一定能夠彼此加深記憶。”

  他特別咬重了“彼此”這個詞，石崎驚恐地從椅子上跳了起來：“你是認真的嗎，老師？！”

  “Ourse（當然）!”上杉再次扶扶眼鏡，眯起眼睛說，“你告訴我，今天這篇課文的名稱是什麽？”

  石崎趕緊把課本翻到當天的課文頁——這節課已經過去了一大半，他連英語書都沒打開，一個個字母辨認過去：“My……cherish……friendship！！！”（我最珍視的友誼）

  上杉拿起教案，敲敲黑板，重新恢複了不緊不慢的教學口吻：“我記得我的課代表不久前曾經說過，還在這裏寫了下來，她最喜歡的英文段落是郎費羅的名作，《箭與歌》，一段有關友情的詩歌。想來對於你們的友誼，她也是格外重視的。難道你們不覺得，經過這樣一番特殊的洗禮，你們的友誼將會得到很好的見證嗎？”

  翼、岬麵麵相覷，石崎大張著嘴站在座位上，都不知該如何反駁，他們三個要一起被留堂了，還連累了毫不知情的露華一起！露華若是知道，絕不會為這樣的友誼感到欣慰吧！不知道她會覺得交友不慎，還是會笑破肚皮？真是——超級丟臉！

  可是，連同露華在內的國三年級學生，現在都已從足球部徹底引退。每天放學後，最多隻是跟隨球隊做一些體能訓練，他們隻能靜待發落，沒理由掙紮了。在前排旁觀了一切因果的早苗忍笑忍得極為辛苦，可是她不好意思在翼麵前表現出笑意來，結果就是麵部肌肉亂抖，生生憋紅了臉。

  （第十五章待續）