第十五章
作者:池桎      更新:2021-02-05 12:04      字數:3239
  十五章

  沒有中文合同的明淮隻能看起這日文的文件,因為喜歡動漫和遊戲,明淮曾特意去學習了一下日文,她在看文件的時候將一些重點圈起來,下午的簽約雖然很重要帶上輪不到明淮親自上場簽約,這種小事交給郭瑾宜就夠了,她會處理好的,需要明淮出場的是整個遊戲完成的時候正式在日本亮相的時候。

  在那之前的所有合約都還有反悔的餘地,而這遊戲是中日同步上線,拚的就是流量,而明淮不止想讓遊戲在中日上線,她還想讓其他國家都一起,而明淮今天要飛歐洲,之前視頻會議以及

  談妥這次過去隻需簽合同即可,當然明淮還會繼續往其他國家發展隻是目前的翻譯是做到中日英而且在世界觀上也有一些要做大的調整。

  稍微看了看下午的文件發現日方居然要求七層的利益,這種事在其他的小公司就會為了扒上日方而答應下來但是這是華實是比日方這家公司更雄厚怎麽可能將自己擺在那麽低的位置,當即就在70%上做了標記,就被通知航班要到了。

  下午華實的氣氛就稍微正經了,也隻是稍微,至少沒有人鬥地主了,郭瑾宜對著旁邊的寧沅說。

  “你去翻譯部把早上那份文件拿來,還有文件拿來之後你看一下然後和我一起去開會,觀摩一下。”

  寧沅抬腳就往翻譯部走去,結果撞上了來找郭瑾宜商量合同的明淮,寧沅看到和之前都不一樣的明淮有些驚豔第一次看到明淮穿這種正裝,明淮也很驚訝突然有人出來還是從郭瑾宜的辦公室出來,認真一看才發現是寧沅寧沅身上也是一身幹淨利落的職業裝,身上的氣場和平時生活中那個小迷糊不一樣這時的寧沅散發著精英的氣息。

  但是還沒看夠就想起來,寧沅被郭瑾宜先一步搶走了就很不甘心,那天誰知道明明一天都很閑但偏偏寧沅來麵試的時候,發現了一個挺大的bug一忙就到了晚上,還偏偏自己叫了郭瑾宜這人精和自己搶人。

  “你幫我把這個給郭瑾宜。”明淮把手裏那份做了標記的合同交給寧沅,就匆匆趕飛機去了,而寧沅則是奇怪明淮居然不叫郭瑾宜為郭副總而是直接叫名字,但想到中午明淮在技術部的幹練和散發出領導的氣勢就覺得沒什麽可奇怪的了。

  寧沅望著明淮移動的身影,就往翻譯部走去,到了翻譯部才知道中午那個小哥說機子會吞紙還真的吞了,這下感覺要出大事重點是日翻今天下午提前請假了買了墨就回去了,郭瑾宜知道

  這件事之後也有些慌。

  而作為旁觀者和小蝦米的寧沅則是默默的看起了明淮給郭瑾宜的合同大致瀏覽了一遍居然看懂了明淮大部分的意思,寧沅越看越覺得這字很眼熟,但又說不上來好像不久前才看見過,郭瑾宜在一旁著急的打電話給明淮希望能靠她臨時抱一抱佛腳。但是明淮在不久前剛剛登記手機早就開了飛行模式。

  打了很多個電話,才想起來明淮要去歐洲現在估計已經在飛機上。

  寧沅出口“郭總,這是明淮走之前要我給你的。”這時候郭瑾宜已經沒有精力去管寧沅這職場小新人會認識明淮,還有直呼明淮的名字,聽到是明淮給的忙接過來看了看,發現還是歪歪扭扭的日文唯一的中文就是明淮標記的。

  但這下郭瑾宜已經沒辦法了隻能強迫自己看下去,平時看到厭煩的合同換成日文之後就完全看不懂了,隻能靠明淮的標注和一些漢字猜,但是也沒有什麽大用,想了想郭瑾宜打了個電話給

  人事部問問有沒有考過日語等級的人,臨時拉人來翻譯了,這次之後郭瑾宜覺得之後公司招新一定要多找幾個日翻。

  叫來IDE都是一些宅男平時喜歡看日漫的人會的日語有限,且考證和交流是有很大的差距的,更別說這種這麽多的專業術語的專業合同了,現在隻能寄希望於對方有帶翻譯了,實在不行就隻能按著合同上的來了,即使有什麽問題也都是錢可以解決的,郭瑾宜自暴自棄的想到。

  (以下[]為日文“”為中文)

  下午六點日方代表就到了,雙方就友好的坐下了,華實的幾個半吊子和對方說了幾句場麵話,而郭瑾宜端著優雅的笑容,突然對方代表轉過頭麵對這郭瑾宜你們覺得合約上的條件都滿意嗎,如果有什麽我們可以協商一下。對方很客氣的說到,但是郭瑾宜的笑容差點就僵住了。

  其他地方我們都覺得還不錯,但是貴公司要求70%的所有權和70%的獲益是不是有些過分了,華實的工作量都不止了70%。那幾個陪同的宅男很震驚這個一直沒有什麽話的女人居然會日語,而且憑借平時看日漫的經驗,寧沅說的日語可是很好的,而且很流利完全不是臨時的學的。

  當然最震驚的是郭瑾宜,郭瑾宜沒有想到震驚看中自己的人居然還會日語,會一門外語在華實不算什麽但是在這種時候你有的形象一下就偉大起來了,寧沅不管其他人吃驚的樣子將剛剛日方說的話和自己的話翻譯了一下。

  這場本來是車禍的會議就在寧沅的搶救下正常進行下去,寧沅還憑借著靈活的腦袋,提出了很多有意義的建議,大部分都被采納了,而且將獲益提到了華實獲得八成,日方從寧沅這個本來不關緊要的人中意識到華實和之前合作的公司不同,華實是惹不起的,一開始日方也沒打算真的要70%來之前就決定了隻能獲得20%的覺悟,所以說其實這看似是日方吃大虧的交易其實不相上

  下。

  出了會議室寧沅立刻成為了焦點,那些宅男更激動會日語還長得好看的小姐姐一個個都和寧沅熟絡起來,郭瑾宜更加看好寧沅了在剛剛的那一場會議就看出來寧沅的能力絕對不止自己一開始看到的那樣,真的是撿到寶了,這回明淮真的要嘔死了。

  晚上明淮打了個電話問了問合同的事郭瑾宜激動和明淮說寧沅各種好,多麽多麽的帥氣,明淮卻感覺很複雜自豪但是又不想讓別人這麽誇寧沅,就好像自己的東西的東西被人盯上了一

  樣“哦。”明淮回了一個字。

  但神奇的郭瑾宜聽出了明淮的不悅,為什麽會不悅?自己說了什麽嗎,仔細想了想從頭到尾說的都是那樣沒有其他啊,等等寧沅!不會明淮真的....郭瑾宜的表情逐漸猥瑣。明淮都被人看的透透的了,但本人還不自知,聊了一會明淮就去忙了,畢竟歐洲那邊已經是白天了。

  寧沅還在實習期雖然好像很忙得樣子但是空閑的時間還是很多的所以寧沅並沒有放棄寫文,這麽多年了碼字早就成為一種習慣不僅僅是興趣了,坐在電腦前思索著新文要寫什麽,於是就放了一個投票,讓讀者決定。

  而在歐洲辦完事的明淮手機收到消息看到一個昵稱為湯圓的人。沒錯明淮自從發現寧沅是湯圓之後就偷偷用小號關注了湯圓,至於為什麽不是用大號,想都別想如果用大號關注她會有什

  麽樣的腥風血雨。

  而自從同性可結婚的提案以少數票數通過之後,人們的天性好像被解放了,之前的生活人們因為各種各樣的原因大量出現了不婚晚婚的現象,新生兒的出生率大幅度下降,終於撐不住開放了同性結婚,而開放之後結婚率終於上升了,而且科技的發展使得同性也可生下孩子之後,輿論居然都神奇的消失了,而且反響還很好。

  投票結果居然百合高票通過,寧沅也有些犯難自己寫文也有兩年了但是不會是真的沒有寫過,但是寧沅居然有了興趣最初的那種樂趣好像有重新燃起,寫百合啊,不知道為什麽寧沅腦袋裏出現了明淮那麵無表情的臉。不然就一明淮為原型?

  於是寧沅很順暢的碼好了大綱,人設而且還以彪悍的速度碼完了第一章,這在之前是完全不可能的,以寧沅那烏龜的速度居然在一個晚上就碼好了第一章,而且是走大綱那種,遠在歐洲的明淮耳朵一直紅著,旁邊的人都看不下去了,明淮的耳朵紅的好像能滴血了,生怕明淮會出什麽事。

  許久明淮才緩過來,不斷的暗示自己那不是自己,隻是巧合但是明淮切換了大號和負責人買下了這本書的授權,於是寧沅那本剛開一章的書被明若歲翻牌了指名要畫這本書的故事,並且承諾和作者同步更新。

  網站的負責人看到有明若歲要授權不管淩晨的時間點,就打了電話到寧沅那激動地說不清話。

  “湯圓湯圓你的做了什麽事,讓明若歲答應和你一起更新!”寧沅接到責編的電話還有些懵,什麽鬼!明若歲,明若歲,明總!

  “你說什麽明總看上我的書了?”

  “對啊還是同步更新你要不要授權。”

  “要,肯定要!”

  寧沅被這突如其來的驚喜炸的暈暈乎乎的,隻是明總怎麽會看上一篇才剛開的書?不過明總更新啊,自己雖然不算勤奮但也算得上是日更,明總日更這要多難得。