剛開始打電話時，他把陽台的門關起來，這樣才不至於被嘈雜的車流聲打擾。雖然太陽早就落到馬路對麵的建築的屋頂後，房間裏還是非常熱。

  十分鍾以後，她的故事終告結束。他把他的白色謊言述說一番，然後掛了電話。

  “你可真長舌，我試著打電話給你已經打了十分鍾。結果一直在通話中。”

  鄭軍是一名副探長，當晚輪到他在位於大衛廳廣場的中央警局值班。

  鄭軍歎了一口氣:“有人在那家大飯店的餐廳裏中槍了。恐怕得請你去一趟。”

  “人死了嗎？”愣了一下，放下玻璃杯，李科隨即問道。

  “本想喊其他人過去的，可惜我找不到人。因此你必須……”

  李科掛了電話，立刻撥電話給出租車公司，然後把聽筒放在桌子上。他一邊穿衣服，一邊聽著電話裏粗啞而機械地反複說著“出租車中心，請稍等”，最後終於有一個接線員來接聽。

  ……

  在大飯店外麵，他看到有幾輛警車隨處停放，還有兩名巡警堵在入口處，阻擋台階下越聚越多的夜遊民眾，他們都是聞風前來的。

  李科一邊付車錢，一邊觀看周圍，他把收據放進口袋，這時注意到有一名巡警的態度相當粗魯。他想，要不了多久，這裏的警察就會和美國的警察一樣惡名昭彰。

  不過，他什麽也沒有說。在走進大廳經過巡警麵前時，他隻是跟他們點了點頭。此時裏麵已經鬧哄哄一片，旅館全部員工都聚集在一處，他們七嘴八舌、交頭接耳，或和從餐廳裏魚貫而出的客人們討論個不休。加上幾名警察，湊成了一幅完整的畫麵。

  他們似乎茫茫然不知所措。這種樣子，表明了他們對周圍情況很不熟悉。顯然沒有人告訴他們要如何做，或應該做什麽。

  李科是個四十來歲的大漢。他隨隨便便地穿著一條滌綸長褲和一雙涼鞋，襯衫還拉在褲子外麵。他從胸袋裏拿出一根牙簽，扯掉外麵的包裝紙，把牙簽插在嘴巴，一邊嚼牙簽一邊很有條理地把周圍觀察了一番。牙簽是美國貨，薄荷口味，那是他以前去美國洛杉磯旅遊時帶回來的。

  在通往大餐廳的門旁，站著一個名巡警，李科覺得他比其他人要聰明一點兒。

  他走向前問道：“是怎麽回事？你有沒有得到任何指示？”

  “什麽也沒有。”

  “遭到槍殺的那個人在哪兒？”

  這名巡警的臉稍微漲紅起來:“很顯然，救護車比警察早到。”

  鄭軍站在一張擺滿了閃亮銀餐盤的桌子旁，正在詢問一名侍者。鄭軍的年紀頗大，接近五十歲。戴著眼鏡，長相平常。不知怎的，他這種人竟然也有辦法爬到副探長的位置。他手裏握著一本打開的備忘錄，正忙著做筆記。李科在聽得到對話的距離內停下腳步，沒說什麽。

  “這是什麽時候發生的？”

  “嗯，大約七點三十分。”

  “大約？”鄭軍問道。

  “呃，我不知道確切的時間。”

  “真奇怪。”鄭軍接著說道:“換句話說，你不知道發生的時間？”

  “是啊。”

  “什麽？”

  “而且那邊牆上有一座大鍾，如果我沒看錯的話。”

  “是的，可是——”

  “可是什麽？”

  “兩個時間都不準。總之，我沒有想到去看大鍾。”侍者顯得有些緊張。

  “他有可能已經跑掉了。總之，不管怎樣我們都有一大堆電話得打。這下子顧不得吵醒別人了。”

  “呃，可以這麽說。”

  “‘可以這麽說。’這種答案對我們一點兒用處也沒有。”

  “我想不通的是殺手的動機。”

  “殺手走過來的時候，你正好站在這裏？你沒看到那個開槍的人嗎？”鄭軍感到驚訝。

  “是的。我沒有看得很清楚。”

  “他長什麽樣子？”

  “呃，看到了，在他爬出窗戶的時候。”

  “那麽他的穿著是什麽樣的？”

  “你的意思是，他長什麽樣子？”

  “他還穿了什麽？譬如說褲子呢？”

  “我才看到他一秒鍾。不知道他穿什麽褲子。”

  鄭軍拚命寫。李科開始嚼牙簽的另一頭，輕聲說道：“那會有點兒奇怪。如果他沒穿褲子的話。”

  ……

  午夜十二點，最後一班火車駛離車站。

  “喂，李科？人的腦袋裏卡著一顆子彈還活得下去嗎？”鄭軍問道。

  “有可能，當然，那隻是一個理論。”李科繼續說道:“一個好警探不能隻依靠理論。但是就眼前來說，我看不出我們還有什麽方向可以著手調查。”

  “有一個人在這裏遭到槍擊。”鄭軍急切地說:“你知道那人是誰嗎？”

  “不知道。”

  鄭軍斜眼看看李科，後者又拿出一根牙簽來。

  ……

  作者:E文先生