第141章 我欲乘槎,直窮銀漢,問津深入
作者:白殘花      更新:2020-12-16 09:45      字數:2560
  慕展顏自從下定決定心申請劍橋的研究生後,便開始全身心的準備。她原來的雅思成績早已過期,隻能一邊備考雅思,一邊準備申請材料。

  康城大學本科四年的成績單很快郵寄了過來,肖錦年是看過她的成績單的,可是再看一次,還是忍不住點頭輕歎,不管是專業課,還是非專業課,她每一門的成績都不低於九十五分。他不禁有些好奇,這樣的成績,獎學金也應該夠用了,康大的獎學金還是很豐厚的,為何還要齊新海資助?

  肖錦年將成績單拿給她,順便問了這個問題。慕展顏苦笑著說:“獎學金不隻是看成績的,要看綜合表現,看總學分的。”

  “那你哪個方麵不好?”肖錦年笑著問。

  慕展顏撇撇唇角,有點任性的說:“我孤僻啊,不積極,不合群,不喜歡參加社團活動,沒有集體榮譽感,所以評不上獎學金,參加那些活動都可以拿學分的。”

  肖錦年點頭輕笑,柔聲說:“以後到劍橋要改一改,稍微走出來一點,畢竟咱們也是國際古老學府的學生。”

  “哎呀,肖大哥,我還沒考上呢!你快出去,別打擾我,快點,快點。”慕展顏嬌美的小臉上嚴肅認真,竟然伸手往外推肖錦年。

  肖錦年英俊的臉上一絲不可思議的表情,慕展顏可從來沒這樣對過他。現在不僅往外推她,連語氣也凶巴巴的。他不禁搖頭苦笑,感覺是自己給自己挖坑。

  慕展顏列了一份詳盡的計劃表和一份作息時間表,肖錦年認真的看著那份作息表,覺得慕展顏比他這個總裁還忙。

  不過,不管再忙,她都沒有忘記陪肖慕顏和泡澡,作息表上特地列了這麽一項,每天抽一個小時陪肖慕顏,泡澡縮短至一小時(泡澡時將音樂改為聽力)。

  肖錦年看了後,無比確信的是,自己給自己挖坑了,慕展顏根本沒有排陪他的時間,他隱隱有點吃醋,拿著那張作息表去找慕展顏。肖錦年剛一進門,才喊一聲展顏,慕展顏就頭也不抬的凶巴巴的說:“別說話!”

  肖錦年眉頭微皺,長這麽大了,還沒有誰敢和他肖二公子這麽說話。他在門口站了良久,發現慕展顏正在刷聽力題。慕展顏等做完題後,才抬起頭,一臉溫柔的輕聲說:“肖大哥,什麽事啊?”

  肖錦年真是氣不打一處來,直接走過去,抱起她就往臥室走。慕展顏掙紮著說:“等一下,等一下,我還沒做完呢!”

  “還等一下,我都等幾天了?!今天你連本帶利都得還給我。”肖錦年的聲音透著威嚴。

  慕展顏皺著好看的眉頭,也不敢再掙紮,隻是一臉委屈的看著肖錦年。肖錦年才不吃她這一套,直接推門進了臥室。

  等慕展顏還完債後,肖錦年又拿著筆,強行讓她在作息表上加了一項:每天陪肖大哥一個小時,和肖慕顏一樣,不能厚此薄彼(注:若遇出差,時間累積。)。

  慕展顏撇著唇角,心想不愧是生意人,這麽精明!還累積!她抬頭可憐巴巴的看著肖錦年,一臉討好的說:“肖大哥,半個小時可以嗎?”

  肖錦年英俊的麵頰上浮出一層薄薄的笑意,緩緩的說:“你覺得呢?!”

  “那好吧。”慕展顏抿下嘴角,心不甘情不願的答應,心裏卻想著,反正到時候耍賴,你也不能拿我怎樣。

  慕展顏的申請資料中,有出版的那本一生一世一雙人,還有當年采集植物的一些資料,這些都得翻譯成英語。書籍翻譯太費時間,慕展顏隻翻譯了前麵幾章,著重翻譯了采集植物的一些原始資料。

  慕展顏植物采集的資料整理的非常詳細,包含所采集植物的周邊環境特點,采集時刻的天氣情況,以及和其他時刻環境的對比情況等。她認為植物和人一樣,每一株植物都會和周邊的環境發生感應,所以采集植物標本時,周邊環境的記錄是不可缺少的,這樣才能更全麵的了解植物的生長情況,以及其所處的整體生態環境。

  這些資料涉及到很多植物學的專業術語,雖然慕展顏英文功底不錯,但翻譯起來還是有些吃力。她翻譯了幾份有代表性的采集記錄,又翻譯了自己設計的食譜。她認為這些食譜可以體現人和植物的共生關係,也順便讓老外們了解一下中國博大精深的飲食文化。

  慕展顏花費了大量的時間,一邊翻譯這些資料,一邊備考雅思,正好兩個相輔相成。

  雅思考試一年有好多場,再加上她的英文水平,所以,她並不是太焦慮。她比較擔心的是自己本科時的專業和植物學毫無關聯,跨專業申請難度係數本來就很高。

  另外還有一個問題是申請哪個學院,劍橋大學是古老的學院製,像三一學院、國王學院等競爭比較激烈的學院,申請的人非常多,錄取的都是精英中的精英。慕展顏知道難度非常大,可是,她又想去國王學院,不想將就,所以一直猶豫不決,隻好去找肖錦年。

  肖錦年很明確的說:“我們不能將就,要申請就申請你最想去的那個!”

  “我想去國王學院,可是那個競爭太激烈了。”慕展顏仰著蓮萼般精致的小臉,苦惱的看著肖錦年。

  “劍橋研究生的學院申請應該是有三個誌願,你這樣,第一誌願填國王學院,第二誌願填個普通點的,這樣保險一些,退一萬步講,就算兩個都不錄取,還可以歸到openapplication那一類裏。”

  “對哦,這是萬全之策,肖大哥你好棒!”慕展顏苦惱的小臉,立馬笑顏如花。

  肖錦年看著她,忍不住搖頭苦笑,那眼神裏卻滿是寵溺。

  “肖大哥,我還翻譯了一些申請資料,你百忙之中抽出點時間,幫我看看唄。”慕展顏雙手捧著一匝資料,滿臉的狗腿樣。

  肖錦年哭笑不得,伸手接過資料,不禁有些吃驚。他實在沒想到,慕展顏在瘋狂的刷題期間,還翻譯了這麽多材料。

  他坐到書桌前,一頁頁認真看著。慕展顏站在旁邊,有點擔心的看著他,活像一個忐忑不安的等著老師批改作業的學生。

  “你以前有翻譯過文章嗎?”肖錦年認真的問。

  “我以前喜歡嚐試翻譯一些古詩詞,沒想到現在都派上用場了。”慕展顏眉眼含笑。

  肖錦年不禁點頭,柔聲說:“翻譯的很好,信達雅也不過如此,所有的努力和積累都不會白費。”

  慕展顏忍不住抿嘴輕笑,秀美的臉上如一朵盈盈綻放的嬌花。

  肖錦年柔情蜜意的望著她,忍不住將她拉到懷裏,低頭在她額上印上一吻。

  “這本書你隻翻譯了前兩章對嗎?”

  “嗯,我沒有太多時間,並且我覺得兩章就可以了,我會把整部書都提交上去。”

  “還是全部翻譯比較好,我來找人翻譯,這個你不用操心,你看還有沒有其他需要翻譯的資料?”肖錦年柔聲說。

  “還有那些食譜。”慕展顏有點不好意思的說,又輕輕柔柔的補了句:“謝謝肖大哥,你最好了。”

  肖錦年低頭淺笑,忍不住搖頭說:“也隻有你了。”