迪恩驅車駛到沉睡鎮已經淩晨兩三點鍾，他跟著羅夏走進“白駒”酒吧。雖然臨近打樣，但裏麵還是坐了不少客人。

  羅夏向吧台走去，有女孩從他身旁走過，笑著和他打起招呼。

  迪恩在一旁嘖嘖稱奇，低聲道：

  “沒想到，你在這裏還挺受歡迎。”

  “還好吧。”

  羅夏點點頭，走到吧台旁，看到白駒正在和吧台前的兩名金發女孩聊天，他插話道：

  “我需要你幫我個忙。”

  白駒看到羅夏，笑了笑，說道：

  “你來的正好，這位珍娜不想離開她的姐妹，而我剛好說到我有一個朋友，還單著身，有正經工作，而且和我一樣充滿魅力，怎麽樣？要不要在我這裏吃個夜宵？”

  羅夏搖了搖頭，對吧台前的兩名金發女孩說道：

  “女士們，我們失陪一下。”

  說完，羅夏指了指酒吧的無人角落。

  白駒攤開手，對兩名金發女孩說道：

  “女士們，稍等一下。”

  羅夏和迪恩來到酒吧角落。

  白駒走了過來，說道：

  “警長，你的“戰場”可不是隻有工作。”

  “謝謝你的建議。”

  羅夏無奈道，“但我不是為了這個來的。”

  “怎麽？”

  白駒楞了一下。

  羅夏將休息站的一部分情況告訴給他。

  聽完，白駒皺起眉頭，問道：

  “四五十年前？失蹤的印第安人？詛咒？”

  “是的。”

  羅夏點了點頭。

  “好吧。”

  白駒笑了笑，“警長你算是找對人了，一般發生這種事情警察都會大事化小，小事化了，不會有過多的檔案記載。”

  “那你知道什麽？”

  羅夏連忙問道。

  “其實我知道的也不多。”

  白駒歎了口氣，“不過，在我剛剛成年的時候，曾經得到過告誡，不要和結了婚的白人女人搞在一起。”

  “什麽意思？”

  “在保留地曾經有個家夥在外麵開皮卡送貨，後來他和一個有夫之婦搞在一起，然後被女人的丈夫發現了，對方報警，他被送回了保留地。”

  “然後呢？”

  “他就被謀殺了。”

  白駒歎了口氣，“屍體被扔在公路旁。”

  “凶手是誰？女人的丈夫嗎？”

  “不知道……”

  白駒無奈地笑了笑，“在這種地方，怎麽會有人管印第安人的死活，當然，警長你來了情況就改變了。”

  羅夏點了點頭，又問道：

  “那個詛咒傳說是真的嗎？”

  “我不確定，不過……他死的很慘，身體很多部分都殘缺不全……”

  白駒沉聲道，“而且他是部落巫師最起重的小兒子，有傳言他曾在睡夢中與強大的精靈接觸過，不過他不願意留在保留地，並沒有繼承部落巫師的衣缽。”

  羅夏吸了口氣，印第安人相信“萬物有靈論”，主要信奉原始教會，其中薩滿教是他們的主要宗教，他們崇敬自然，對自然界的一草一木、一山一石都報以敬畏態度。

  不過如今，印第安人相當程度上已經被歐羅巴基督教信仰所同化，在山姆國大部分印第安人都信基督，但印第安的原始信仰仍然存在，它與基督教相混雜，成為了一種奇怪的宗教信仰。

  迪恩在一旁問道：

  “他的屍體後來被葬到了哪裏？”

  “你是？”

  白駒看著他。

  羅夏說道：

  “和我一起調查案件的聯邦探員。”

  “好吧。”

  白駒點點頭，“在保留地北邊的沼澤裏，和他的皮卡一起，由於他已經被部落除名，所以根本沒有舉辦葬禮。”

  迪恩對羅夏說道：

  “我們得把屍體從沼澤裏挖出來。”

  “我明白。”

  羅夏點了點頭，望向白駒，“你能搞到拖車嗎？”

  “當然。”

  白駒笑了笑，“我立刻幫你找一輛來。”

  羅夏和迪恩駕駛拖車來到保留地北邊的沼澤。

  站在沼澤旁，迪恩一邊對照白駒所給的位置，一邊說道：

  “從某種意義上來講，他也是一名受害者，當他死了，沼澤成為他的墳墓，但他的靈魂卻無法升天，因為他遭到了詛咒，隻能在現世徘徊作惡。”

  “我不管鬼魂是怎麽想的。”

  羅夏淡淡地說道，“我隻知道它正在犯法。”

  “好吧……”

  迪恩聳了聳肩，“警長，你還真是冷酷。”

  “趕緊把皮卡拖上來吧。”

  羅夏轉過身向拖車走去，“我來開車。”

  “好吧，你是警長，你說了算。”

  好一會後，他們終於將皮卡從沼澤中拖了上來。

  拿著手電，羅夏和迪恩走到皮卡門前，打開車門，屍體端坐在車廂內。

  羅夏皺起眉頭，由於屍體一直浸泡在沼澤中，受到沼澤酸液的保護，保存還算完好，隻是看起來有些滲人。

  戴上手套，羅夏和迪恩一起將屍體搬了下來，放到提前準備好的木板上。

  迪恩看著屍體，問道：

  “警長，你覺得會有線索嗎？”

  “我不知道。”

  羅夏翻動著屍體，屍體手掌、話兒、舌頭皆被砍掉，眼眶位置有兩個大洞，眼珠已經被挖走，顯然屍體死前遭受到了惡毒的虐待，除了這些明顯的創傷外，遍布屍體身上的還有多處十字傷痕，尤其是胸前巨大的十字傷痕如同十字架般。

  迪恩在一旁仔細看了看，說道：

  “看來動手的家夥是個信徒。”

  “信徒？”

  “嗯。”

  迪恩點點頭，“這個十字代表對異教徒的懲罰，動手的家夥是個狂熱分子。”

  “我了解了。”

  羅夏眯起眼睛，殺死這個印第安人的是一個宗教狂熱分子，而這種狂熱分子，往往表現的都不太正常，很像瘋子。

  “警長。”

  迪恩指著屍體問道，“接下來我們要去調查他的死因？”

  “不需要了。”

  羅夏搖了搖頭，說道，“我差不多知道他是被誰殺死的了。”

  “是誰？”

  “休息站老式房車中的一家人。”

  羅夏心中推斷，卡車司機，也就是這個印第安人，應該是和房車上的卷發女人有染，謝頂男人識破他們的奸情，將卡車司機遣送回保留地，但不知為何，謝頂男人後來又將卡車司機虐待殺死，估計還是和奸情有關，謝頂男人取走卡車司機的雙眼，致使卡車司機受到詛咒，變成惡靈，在休息站將房車一家人殺死。如果是這樣的話，房車裏的一家人一定知道卡車司機的眼球在哪裏，或者就在房車上。

  想到這裏，羅夏扭頭對迪恩說道：

  “我們立刻回休息站。”

  “那這具屍體？”

  迪恩問道。

  羅夏想了想，說道：

  “讓部落警察來處理吧。”