在“白駒”酒吧，羅夏和傑西卡身著便裝坐在角落，此時正是晚上高峰時期，酒吧內基本已經坐滿，勁爆的音樂和各種交談、大笑的聲音讓這裏變得吵鬧無比。

  羅夏看了看四周，沒有想到晚上竟然這麽熱鬧。

  傑西卡坐在一旁，笑著說道：

  “鎮子裏沒有什麽娛樂場所，大家又不能總去附近的城市，所以就都跑到這裏來了。”

  羅夏點點頭，端起桌上的酒杯喝了一口。

  這時，在酒吧的一角似乎發生了爭吵，酒吧的主人白駒也在那裏。

  羅夏挑起眉頭，一名女服務生正好從他身旁走過，他連忙叫住女服務生，問道：

  “那邊怎麽回事？”

  女服務生看了眼羅夏所指的方向，氣憤地說道：

  “那幫混蛋說這裏的漢堡沒準有艾滋。”

  “艾滋？”

  羅夏不解地看著女服務生，怎麽會有人說出這種沒腦子的話。

  女服務生歎了口氣。

  “我們的廚師是個黑人，還是個gay……我剛才端餐時說漏嘴了，他聽到後非常生氣，該死！我真是個笨蛋！”

  “明白了。”

  羅夏點點頭，放下酒杯，招呼傑西卡走了過去，作為沉睡鎮的警長，既然讓他看到，當然要管上一管。

  酒吧老板白駒看到羅夏向這邊走來，連忙張開手臂攔了上去。

  “不不不，你不要管這件事情。”

  羅夏笑了笑。

  “可我已經過來了。”

  酒吧老板白駒看著他說道：

  “是科爾·穆迪兄弟，他們喝醉了，我不會讓他們在這裏鬧事的，你放心，交給我吧。”

  羅夏扭過頭問向傑西卡。

  “他們是誰？”

  “鎮裏有名的白人無賴。”

  傑西卡眼中露出不屑的眼神。

  羅夏看了眼角落兩個醉醺醺的家夥，還有站在他們麵前一臉氣憤，長相秀氣的黑人廚師，說道：

  “先看看情況再說。”

  白駒攔不住羅夏，隻好和傑西卡一起跟在他身旁。

  黑人廚師名叫拉法爾，他端著一盤漢堡站在無賴穆迪兄弟麵前，問道：

  “誰點了這染了艾滋的漢堡？”

  穆迪兄弟看著黑人廚師拉法爾發出一陣大笑，老大科爾笑的都有點喘不過氣來，他抬起頭譏諷地說道：

  “是我點的全套漢堡。”

  黑人廚師拉法爾點點頭，對他說道：

  “在這裏，全套漢堡就是要配薯條、生菜、番茄醬和蛋黃醬，還有艾滋！”

  艾滋這個單詞被拉法爾用力喊出，穆迪兄弟愣了一下，顯然沒有想到這個秀氣的黑人小夥竟然敢如此跟他們說話。

  黑人廚師拉法爾衝他們喊道：

  “你們誰有意見嗎？”

  老大科爾不屑地盯著他，說道：

  “有啊，我是山姆國人，我有權利選擇廚師。”

  拉法爾不甘示弱地指著桌子上的牛排、炸雞、啤酒，說道：

  “寶貝，現在已經晚了，在我特麽的走到你麵前的時候，同性戀喂了這頭牛，養了這頭雞，甚至釀了這杯酒，我告訴你！這桌上的東西全特麽都染上了艾滋！”

  老大科爾氣的滿臉通紅，咬牙切齒地說道：

  “我特麽是不會吃有艾滋的漢堡的。”

  拉法爾搖了搖頭，雙手撐在餐桌上盯著科爾。

  “你隻需要說自己染上艾滋就好了。”

  “草你！”

  老大科爾猛地站起身來，就要揮拳去打。

  可拉法爾比他還快一步，一記直拳，砰的一聲，狠狠打在科爾鼻梁上。

  站在後麵的酒吧老板白駒無力地搖了搖頭，他知道這下沒法收場了。

  羅夏和傑西卡看到場麵演變成了一場鬥毆，急忙想要上前勸開雙方。

  沒想到黑人廚師拉法爾身手敏捷，三兩下便幹倒了穆迪兄弟，他端起放有漢堡套餐的托盤，看著躺在椅座上的科爾，大聲地罵道：

  “賤人！是你自己要來這裏的，所以隻能吃我特麽做的食物！聽懂了沒有！？”

  說完，他將托盤扔在科爾身上，周圍的圍觀群眾看到這一幕，發出哄堂大笑。

  老大科爾從身上撥開盤子，惱羞成怒地站了起來，突然從腰後拔出一把轉輪手槍，指著拉法爾說道：

  “雜種，我要你死！”

  傑西卡雙眸圓瞪，在一旁大喊：

  “科爾，放下槍！你要幹什麽？”

  她摸向腰後，才想起來今晚出來並未帶槍。

  羅夏眯著眼睛，盯著科爾。

  拉法爾舉起手，眼神中露出濃濃怒意。

  科爾看了一眼一旁的傑西卡，吼道：

  “閉嘴，凱莉警官，躲一邊去，這是我和這個雜種的事情。”

  羅夏往前邁了一步，淡淡地說道：

  “看來你很喜歡這把六發轉輪手槍，但你有持槍許可證嗎？”

  “混蛋，你是誰？”

  科爾瞪了一眼突然走出來的羅夏。

  羅夏對想要拉住他的傑西卡擺了擺手，對科爾笑道：

  “我是沉睡鎮警長。”

  “警長？”

  科爾啐了一口，“草，你少管閑事，否則你會沒命看我的持槍許可證。”

  傑西卡在一旁罵道：

  “科爾你特麽腦子進水了嗎！？”

  科爾用槍指著傑西卡。

  “管好你的嘴，賤人！否則我會崩了你！”

  “混蛋！”

  傑西卡想要上前，卻被羅夏拉到身後。

  羅夏晃了晃手指，說道：

  “你是科爾·穆迪對吧。”

  “沒錯，警長先生！”

  “好吧……”

  羅夏又往前走了一步，“科爾，你有權保持沉默……”

  “不準靠近我！”

  科爾喊道。

  “但你所說的一切都將被作為呈堂證供……”

  羅夏繼續往前走。

  科爾瞪大雙眼，用轉輪手槍指著羅夏。

  “你這個混蛋在胡扯什麽，你以為你是在逮捕我嗎？”

  “你有權利雇傭律師……”

  羅夏已經走到科爾麵前。

  “閉上你的狗嘴！”

  科爾抬起手臂，槍口指著羅夏的頭部。

  “有種你讓我閉上嘴啊！”

  羅夏用腦門對著槍口，死死地盯著科爾。

  “你……”

  科爾手臂顫抖，呼吸變得急促起來，他還沒有見過這麽不怕槍的人。

  “來啊！”

  羅夏呲著牙發出冷冷地聲音。

  科爾被羅夏的氣勢嚇到，下意識地向後退去。

  羅夏步步緊逼。

  傑西卡在一旁捂著嘴，大氣都不敢出一聲，酒吧內所有人都被眼前的一幕驚到。

  科爾左右看了看，壓抑緊張的氣氛，讓他感到自己似乎就要窒息。突然，他大吼一聲，竟然真的扣動扳機。

  哢哢！

  酒吧內響起尖叫聲，但出乎所有人的意料，科爾手中的轉輪手槍竟然沒有射出子彈。

  科爾也被這個情況搞懵，整個人愣在當場。

  這時，羅夏一個箭步衝到科爾身前，腳踩馬步，手臂彎曲，一記肘擊頂在科爾胸口，一把捏住科爾持槍手腕，向後一掰，手槍被他奪到手中，跟著一腳踹在科爾胯下。

  “啊——！”

  科爾發出一聲淒慘無比的叫聲，兩眼一翻，雙手捂著受到攻擊的子孫根，膝蓋一軟直接跪在地上。

  羅夏握著轉輪手槍，看了眼跪在身前的科爾，淡淡地說道：

  “如果你無法負擔律師費，法庭會給你指派一位律師，不過估計會很爛，還有……你的握姿不對，這把轉輪手槍有握把保險。”