普拉迪諾走到人群中，點了點頭。

  “不錯！非常棒，四個打一個，還掏武器？”

  混混喬恩眼中露出驚慌神色，連忙捂著嘴站了起來。

  普拉迪諾瞪了他一眼，厲聲道：

  “還不快滾。”

  混混喬恩打了一個激靈，連忙招呼同伴，互相攙扶，狼狽不堪地向工廠外走去。

  羅夏衝著他們喊道：

  “匕首我就替你們保管了。”

  普拉迪諾皺著眉看著羅夏，問道：

  “你是？新來的警長？”

  羅夏點點頭。

  普拉迪諾臉上堆起笑容，笑道：

  “我是托尼·普拉迪諾，剛才若有冒犯，請多見諒，年輕人不懂事。”

  羅夏看著他，問道：

  “普拉迪諾先生，你是做什麽的？”

  “我做肉食生意。”

  普拉迪諾從懷中掏出一張名片，“有空的話，來我的屠宰場看看，我那裏有上好的牛排。”

  羅夏接過名片，看了一眼，“好的，沒問題。”

  這時副警長埃米特走了過來，看了眼普拉迪諾，然後對羅夏說道：

  “警長，我們走吧。”

  羅夏衝普拉迪諾揮了揮手中的名片，便和埃米特離開了木材工廠。

  由於在工廠耽誤了一些時間，羅夏和埃米特隻能簡單的在鎮子裏轉了一圈，便返回警署。

  警署大廳內，女警官傑西卡正對著電腦，手指劈裏啪啦地敲在鍵盤上，似乎在寫著什麽。

  警官布萊恩也返回了警署，手裏捏著一個小型證物袋，他看到羅夏，連忙打起招呼。

  “下午好警長，昨天通知受害者家屬的事情怎麽樣？”

  羅夏搖了搖頭，歎了口氣。

  “羅賓遜的妻子並不知道他在沉睡鎮，以為他周末在洛杉磯開會，暫時沒有其他線索。”

  女警官傑西卡抬起頭，突然說道：

  “這麽看來，那就是下半身的問題嘍？”

  羅夏扭過頭看著傑西卡，有些不解。

  傑西卡眨了眨眼睛，解釋道：

  “如果一個男人，在周末去向問題上撒謊的話，那肯定是下半身的問題。”

  羅夏點了點頭，“有道理。”

  這時，布萊恩將證物袋遞了過來。

  “警長，這是一顆很大的子彈，我比對過市麵上所有流行的槍械，沒有發現可以匹配的。”

  羅夏接過證物袋，舉到眼前看了看。

  “這鉛可真是不少。”

  “是啊。”

  布萊恩說，“我也是第一次見到這種型號的子彈，警長你知道什麽新式槍械使用這種子彈嗎？”

  羅夏搖了搖頭，說道：

  “不是新式槍械，應該是老式的。”

  “老式的？”

  布萊恩不解地問。

  “嗯。”

  羅夏點了點頭，“這種含鉛量的子彈即便生產出來，也無法在現在的槍械上使用，隻能是老式槍械。”

  傑西卡湊了過來，接過證物袋仔細地看了看，“這個很有可能是在“夏普斯步槍”上使用的子彈，我的祖父曾經有一把，他管那把槍叫做“屠馬者”，能在500碼以外打死一匹野馬，是現在很值錢的古董槍。”

  夏普斯步槍（sharps）？

  羅夏眯起眼睛，這種型號的步槍在山姆國南北戰爭時，常被當做狙擊槍來使用，是後裝紙殼彈步槍裏的佼佼者。特點就是後裝、外置火帽、擊錘擊發、紙殼彈，子彈可以手工生產，精度很高，加上瞄準鏡後可以作為狙擊槍，威力巨大，在當時一槍可以撂倒一頭野牛。缺點則是步槍本身非常沉重，開槍時會噴出濃煙，並且每次開完一槍後都需要至少5秒才能重新上彈。

  他望向布萊恩，問道：

  “你找到彈殼了嗎？”

  “沒有。”

  布萊恩搖了搖頭，“會不會是被凶手帶走了？”

  “再去現場看看有沒有火藥灑出的痕跡。”

  羅夏囑咐道。

  “好的，長官。”

  布萊恩應道。

  傑西卡在一旁說道：

  “如果是夏普斯步槍的話，凶手可就不僅僅是有錢這麽簡單，還必須要會製作子彈。”

  “對。”

  羅夏點了點頭，手工製作紙殼彈可不是一般人可以辦到的，“鎮裏有專門玩古董槍的人嗎？”

  “還真沒聽說過。”

  傑西卡搖了搖頭，“不過，可以去古董槍店問問。”

  布萊恩在一旁問道：

  “警長，你說什麽人會用這種古董槍來殺人？”

  羅夏想了一下，淡淡地說道：

  “這是一種狙擊槍，隻有兩種人喜歡遠距離殺人，懦夫和職業殺手，就我個人經驗來說，這兩種人都非常危險。”

  布萊恩聽後，倒吸了一口涼氣。

  羅夏囑咐道：

  “如果遇到凶手，第一時間呼叫支援，一定要確保自身的安全。”

  布萊恩連忙點頭。

  羅夏望向傑西卡，“你知道古董槍店在哪嗎？”

  “知道。”

  傑西卡點點頭，“我帶你去。”

  “好，我們這就出發。”

  ……

  傑西卡駕駛警車載著羅夏駛出警署，警車行駛在街道上，她忽然扭過頭笑著說道：

  “警長，你似乎和其他警長不太一樣？”

  “怎麽個不一樣法？”

  羅夏不動聲色地問道，心中有些忐忑，不會被傑西卡看出了什麽吧？

  “他們基本都是“半吊子”……”

  傑西卡撇了撇嘴，“就跟電影裏演的那樣，是一群“蠢貨警長”。”

  羅夏笑了起來。

  “幸好我還沒上任，否則也是你口中的“蠢貨警長”。”

  “你不一樣。”

  傑西卡搖了搖頭，“我覺得你有點像我以前的上級。”

  “以前的上級？”

  羅夏有點納悶。

  傑西卡點點頭，“我在高譚市重案組工作了5年，你有點像我們局長，我是說氣質上有些像，不過我們局長是個老頭子，你比他帥多了。”

  “謝謝誇獎。”

  羅夏好奇地問，“高譚市應該是座大城市吧？重案組的待遇可不是我們這個“鄉下警署”能比的，你怎麽會選擇來到沉睡鎮？”

  傑西卡歎了口氣。

  “我的搭檔死了。”

  “抱歉。”

  “沒事的。”

  傑西卡握緊方向盤，“早晚有一天我會抓到那個凶手的。”

  羅夏點點頭，和傑西卡又閑聊幾句，很快警車便駛到古董槍店。

  古董槍店的老板是名四十來歲的墨西哥移民，叫做賈克波·瓦格斯，他看到推門進入的傑西卡，連忙從玻璃櫃台後站起身來。

  “凱莉警官，有什麽事情嗎？”

  “我在找一支夏普斯步槍。”

  傑西卡答道。

  “夏普斯步槍？你要找原版的話我可沒貨，這種槍現在很難搞。”

  “是嗎？”

  傑西卡回頭看了眼站在身後的羅夏。

  羅夏點點頭，走上前來問道：

  “你賣過這把槍？”

  “當然，這位先生你想要買夏普斯步槍？”

  槍店老板賈克波指了指玻璃櫃台下的步槍，“我這裏有恩菲爾德，或者斯普林菲爾德，這些都不比夏普斯差，而且保養的非常好，就跟新的一樣。”

  羅夏看了眼櫃台後麵的槍架，“我似乎還看到了斯潘塞連珠步槍？”

  “是的。”

  槍店老板賈克波笑了笑，“先生您真是識貨，想來一把嗎？”

  “不。”

  羅夏搖了搖頭，“我隻對購買夏普斯步槍的人感興趣，請告訴我買家和賣家的姓名。”

  “你是？”

  槍店老板賈克波愣了一下。

  傑西卡在一旁說道：

  “這是即將上任的新警長。”

  “新警長！？”

  槍店老板賈克波露出吃驚的表情，連忙說道，“不好意思警長，我最近這幾個月就見過幾支夏普斯，但都是仿貨，隻有“印第安保留地”的查爾斯·博納特賣了一把真家夥給我，但在前幾個星期他又自己買了回去。”

  羅夏問道：

  “為什麽？”

  “應該是查爾斯的爺爺，對他未經允許就賣槍這件事，不是很高興。”

  賈克波歎了口氣，“您要知道，沉睡鎮什麽人都有，印第安人、白人、黑人、各種……現在經濟不景氣，很多人為了生活，都會賣掉傳家寶。”

  “還有其他人嗎？”

  “我這裏為atf（酒精、煙草和火器管理局）保存了所有的交易記錄，如果願意等的話我去辦公室找一下。”

  羅夏點了點頭，“沒問題。”

  “稍等一下。”

  賈克波說完，轉過身走進身後一間房間內，不稍片刻便抱出一摞文件夾，他將文件夾放在櫃台上，“都在這裏了。”

  羅夏看了眼櫃台上的文件夾，“我能帶走吧？”

  “當然。”

  賈克波攤開手，“這裏你說了算。”

  羅夏和傑西卡抱著文件夾走出古董槍店。

  傑西卡扭過頭問道：

  “你說那個印第安人，查爾斯·博納特有沒有嫌疑？”

  “不知道。”

  羅夏搖了搖頭，“先回警署，看看布萊恩那邊有沒有什麽新的線索。”