波波夫通過德軍第61摩托車營防區時，命人給方麵軍司令部和索科夫各發了一份電報，通報自己率部突圍，以及進展情況。

  瓦圖京見波波夫不禁請示，就擅自命令部隊突圍，不由氣得火冒三丈。他衝參謀長博金吼道：“波波夫沒有得到命令，就擅自率領部隊突圍，這是懦夫的行為，是貪生怕死，我要立即把此事向大本營報告，把他送上軍事法庭。

  “司令員同誌，博金等瓦圖京發作完畢後，試探地問：“那我們該怎麽辦，命令他們停止突圍嗎？

  “什麽突圍，是逃跑，是逃跑。瓦圖京怒不可遏地說：“立即給波波夫發電報，命令他停止這種錯誤的舉動，立即率領部隊返回原來的駐地，聽候我們的處置。

  “司令員同誌，既然突圍作戰已經開始，您看是否讓他們繼續下去。博金謹慎地說道：“正在進行突圍作戰的部隊，有很多是無法保證通訊暢通的。如果在這種時候給波波夫將軍下達這樣的命令，我擔心接到命令的部隊回撤，沒有接到命令的不低，繼續向德軍發起進攻，到時就會引起不必要的混亂。

  對於博金的這番話，瓦圖京想了想，好像是有點道理，便點點頭，說道：“參謀長，你說得對，如今波波夫的部隊正在突圍，若是現在又下達了停止突圍的命令，恐怕會使他的部隊陷入混亂。那這道命令就暫時不下達，不過波波夫的事情要盡快上報給總參謀部，看他們是什麽意思。

  聽到瓦圖京的這道命令，博金小心翼翼地問提醒了他一句：“總參謀長華西列夫斯基同誌，好像沒有在莫斯科。如今主持總參謀部工作的，是第一副總參謀長兼作戰部長安東諾夫同誌。根據我對他的了解，他知道波波夫將軍突圍一事後，肯定會予以讚同的。

  “如果波波夫的快速集群從敵人的包圍圈裏跳出來，那麽被合圍的第六集團軍，就麵臨著全軍覆滅的危險。瓦圖京表情嚴肅地說：“我絕對不能容忍這樣的事情發生，你還是想辦法聯係華西列夫斯基同誌，把此事向他匯報。

  “聽說前兩天，華西列夫斯基同誌去了沃羅涅日方麵軍，我立即和該方麵軍的參謀長皮利片科將軍聯係，了解總參謀長同誌的去向。博金向瓦圖京保證說：“波波夫率部突圍的事情，我會盡快向總參謀長匯報的。

  …………

  而索科夫在受到了波波夫發來的電報後，仔細查看該部隊所在的位置後，抬起頭問站在一旁的維特科夫：“參謀長同誌，您覺得波波夫將軍的突圍行動，能成功嗎？

  維特科夫用手指點著波波夫部隊所在的位置，搖著頭說：“如今已經是上午十點，可他的部隊隻楔入了德軍防線六公裏。行動如此遲緩，需要花多少時間，才能走完這兩百公裏。

  “是啊，他們的行動速度實在太慢了。索科夫盯著地圖，頗為不解地說：“照理說，在他們如今所在的位置，隻有德軍的一些連級單位，根本無法阻止他們的突圍，怎麽走了十幾個小時，才前進了這麽點距離。

  “我給波波夫將軍去一個電報，問問到底是怎麽回事。對於波波夫這種像蝸牛爬的速度，維特科夫也非常頭痛：“假如他們一直用這種速度行軍，那我們什麽時候才能派出部隊去增援呢？

  維特科夫剛離開，索科夫就接到了來自方麵軍司令部的電話，羅科索夫斯基開門見山地問：“索科夫上校，波波夫中將的部隊已經開始向你們所在的城市突圍了。這事你知道嗎？

  “是的，方麵軍司令員同誌，我知道此事。既然羅科索夫斯基打電話來問起此事，索科夫便趁機報告說：“不過從他們向我們提供的突圍戰報來看，他們的行動過於遲緩。目前，他們的突圍部隊隻向東推進了六公裏，我們暫時無法為他們提供任何的幫助。

  “波波夫的處境很不妙啊。羅科索夫斯基得知波波夫的部隊進展遲緩，不禁皺起了眉頭。他知道索科夫的部隊距離波波夫有多遠，因此並沒有盲目地下達接應的任務。在經過一番考慮後，他叮囑索科夫：“我會給波波夫發電報，催促他加快速度。而你們，則要做好接應準備，隨時做好出擊的準備。

  “這一點您可以放心，我已經安排好了。索科夫向羅科索夫斯基匯報說：“我命令各師都向敵人的後方，派出了懂德語的破壞小分隊。他們將穿著德軍的製服，到處搞破壞和暗殺行動，使敵人陷入恐慌之中。這麽一來，敵人就算想對我們的發起進攻，恐怕也無法集中全部的兵力。

  “哦，你讓深入敵後的破壞小組，穿著德軍的製服行動？羅科索夫斯基有些意外地說：“以前敵人用這種戰術，把我們搞得焦頭爛額，如今我們也能用同樣的辦法來對付他們。不錯不錯，如果證實效果不錯的話，我會下令在全方麵軍範圍內推廣。

  索科夫這邊結束了羅科索夫斯基的對話後，維特科夫也重新出現在他的麵前，苦著臉向他報告說：“司令員同誌，波波夫將軍的回電到了。在電報中，他詳細地提到了部隊行動遲緩的原因。

  “什麽原因？

  “一是大量傷員的存在，野戰醫院子啊轉移傷員的過程中，拖慢了部隊的行軍速度。

  “除了這個原因外，還要其它的原因嗎？

  “他們目前還剩下一百多輛坦克，為了不把這些技術裝備留給敵人，波波夫將軍命令，用還有燃料的坦克，牽引那些耗盡燃料的坦克前進。

  “什麽，用還有燃料的坦克，去牽引耗盡燃料的坦克？索科夫聽到這裏，不禁抬手扶額，不知自己該說點什麽好：“難道波波夫將軍就沒考慮過，擔任牽引任務的坦克，基本就變成了拖車的角色，假如在路上遇到敵人的坦克或者反坦克手，將一點還手之力都沒有？

  “司令員同誌，您說說。維特科夫試探地問：“我們是否該給波波夫將軍一個忠告，避免他犯這樣的低級錯誤？

  “再給波波夫將軍發電報，請他下令炸掉那些沒有燃料和彈藥的坦克。索科夫下了很多的決心，終於說出了這番話：“雖說炸掉那麽多的坦克，是一件非常令人痛心的事情，但總比留給敵人，讓他們用這些坦克來打我們強。