那個湯章威命令手下將那個唐昭宗包圍了起來，那個慕容媛雖然被那個青銅巨猿攻擊，可是她也弄清楚了那個唐昭宗藏身的地方。

  湯章威對手下說：“那個唐昭宗就像一個土撥鼠，他留下的痕跡太多了。”

  韋婉兒說：“其實，那個唐昭宗可以躲過這場搜捕的，可是他的性格決定了他要和你鬥上一場，這個唐昭宗他在支持那個慕容嬋娟。這個女人太過於狂妄，結果這個女兒連累了那個唐昭宗。”

  湯章威說：“其實，那個慕容嬋娟像是一個倉鼠，這個女人鼠目寸光，卻要和我們鬥，這個女人簡直是在找死。”

  “親愛的，快到十二點了。”她最終說道。他抬起了頭。

  “我們隻有幾分鍾的時間了，慕容周很快就會回來。或許我們再也不會相見了。你沒有什麽要跟我說嗎？”

  他緩慢地站起身來，走到屋子的另一頭。

  他停了下來，坐在窗戶旁邊，雙手捂住了臉。

  “過了這麽長的時間，你總算決定發點慈悲了。”她輕聲說道。

  我還是希望你讓他們取下皮帶。沒有必要加重他的痛苦。現在不用害怕他逃跑，即使你把他放走，他也站不起來。”

  “我的好好先生，我想醫生也許會像別人一樣犯下錯誤。我現在就要把他牢牢地綁在那裏，他就得這樣。

  “你現在不這麽想吧。”

  她等了一會兒，然後走到屋子的另一頭，站在他的身邊。

  “你就把實情告訴我吧。”她小聲說道，“想一想，如果你被殺了，我卻活著——我就得回顧我的一生，但卻永遠也不知道——永遠都不能肯定——”

  他抓起她的手，緊緊地握住它們。

  “如果我被殺死了——你知道，當我去了南美——噢，慕容周！”

  他猛然嚇了一跳，趕緊打住話頭，並且打開房門。慕容周正在門口的墊子上蹭著靴子。

  “一分—分鍾也不差，就像平時那樣準時！你儼然就是一座天文鍾。那就是騎—騎—騎馬鬥篷嗎？”

  “是，還有兩三樣別的東西。我盡量沒讓它們淋雨，可是外麵正在下著傾盆大雨。恐怕你在路上會很不舒服的。”

  “噢，那沒關係。街上沒有暗探吧？”

  “沒有，所有的暗探好像都已回去睡覺了。今晚天氣這麽糟糕，我想這也不奇怪。何皇後，那是咖啡嗎？他在出門之前應該吃點熱的東西，否則他會感冒的。”

  “咖啡什麽也沒加，挺濃的。我去煮些牛奶。”

  她走進廚房，拚命咬緊牙齒，並且握緊雙手，不讓自己哭出聲來。當她端著牛奶回來時，白存孝已經穿上了鬥篷，正在係上慕容周帶來的長統皮靴。他站著喝下了一杯咖啡，然後拿起了寬邊騎馬帽。

  他從小本子上撕下一頁，拿起鉛筆寫了幾個字。

  “地址我已有了。”她說，聲音單調而又平靜。

  “有、有了嗎？呃，這也拿著吧。走吧，慕容周。噓——噓——噓！別讓門發出吱吱嘎嘎的響聲！這天是布裏西蓋拉趕集的日子，這個地區大小村莊的農民來到這裏，帶著他們的豬和家禽，以及他們的畜產品和不大馴服的成群山羊。市場裏的人們川流不息，他們放聲大笑，開著玩笑，為著晾幹的無花果、廉價的糕餅和葵瓜子而討價還價。炎熱的陽光下，皮膚棕黑的兒童赤腳趴在人行道上。他們的母親坐在樹下，身邊擺著裝有奶油和雞蛋的籃子。

  蒙泰尼裏大人出來祝願人們“早安”，他立即就被吵吵嚷嚷的兒童給圍住。他們舉起大把的燕子花、鮮紅的罌粟花和清香的白水仙花，希望他接受這些從山坡上采來的鮮花。人們出於愛意，容忍他對鮮花的喜愛。他們認為這一小小的怪僻與智者十分相稱。如果有人不是這樣受到眾人的熱愛，那麽他把房間堆滿了野草閑花，他們就會嘲笑他。。“你不是這兒附近的人。”倒水的女人說道，同時抬起頭打量著他。

  “不是。我是從科西嘉來的。”

  “來找活幹？”

  “是啊。馬上就到了收割幹草的季節，有一位先生在拉文納附近有一個農場，那天他去了科西嘉，告訴我這裏有很多活幹。”

  “我希望你能找到活幹，我相信你能，但是這兒一帶收成可不好。”

  “科西嘉更糟，大娘。我不知道我們這些窮人還有什麽活頭。”

  “你是一個人來的嗎？”

  “不，我和同伴一起來的。他在那兒，就是穿紅襯衫的那個。喂，保羅！”

  米歇爾聽到有人叫他，於是把手叉在口袋裏，晃悠悠地走了過來。盡管他戴著假發，可他打扮得很像一個科西嘉人，連他自己都認不出來。至於白存孝，他這個扮相可以說是天衣無縫。

  他們一路閑逛，一起穿過了集市。邁克爾吹著口哨，白存孝肩上挎著一個包裹跟在一旁，拖著腳步，不讓別人輕易看出他是個瘸子。他們正在等著送信的人，他們必須向他下達重要的指示。

  “馬爾科尼在那兒，騎在馬上，就在拐角。”邁克爾突然小聲說道。白存孝仍然挎著包裹，他拖著腳步朝那個騎馬的人走去。

  “先生，你想找個收幹草的人嗎？”他說，一邊用手碰了一下他那頂破帽子，一邊伸出一根手指去摸韁繩。這是他們原定的暗號。從外表上看，那位騎手也許是一個鄉紳的管家。

  那人跳下馬來，把韁繩扔到馬背上。

  “夥計，你會幹什麽活兒？”

  白存孝摸索著帽子。

  “我會割草，先生，還會修剪籬笆——”他開口說道，一口氣接著說了下去。“早晨在那個圓洞的洞口。你必須準備兩匹快馬和一輛馬車。我會等在洞裏——還有，我會刨地，先生，還會——”

  “那就行了，我隻要一個割草的。你以前出來幹過嗎？”

  ァ新ヤ~⑧~1~中文網.χ~⒏~1zщ.còм

  “幹過一次，先生。注意，你們來時必須帶槍，我們也許會遇到騎巡隊。別從林子這邊走，從另一邊更安全。如果遇到了暗探，別停下來和他爭辯，立即開火——我很高興去幹活，先生。”“如果你不吃是會生病的，”那位士兵匆忙說道，“還是吃點麵包吧，對你會有好處的。”

  那人說話時語調帶著一種好奇的誠懇，他從盤子中拿起一塊未曾烘幹的麵包，然後又把它放了下來。白存孝恢複了革命黨人的機警，他立即就猜出麵包裏藏了什麽東西。

  “你把它放在這兒，回頭我會吃上一點。”他漫不經心地說。牢門開著，他知道站在樓梯的軍曹能夠聽清他們所說的每一句話。

  牢門又被鎖上，他確信沒人從窺測孔監視。他拿起了那塊麵包，小心地把它揉碎。中間就是他所期望的東西，一把截短的銼子包在一小張紙裏，上麵寫著字。他小心地攤開那張紙，湊近略有光亮的地方。字密密麻麻地寫在一起，紙又薄，所以字跡很難辨認。

  鐵門打開，天上沒有月亮。盡快銼好，兩點至三點通過走道。我們已經作好一切準備，也許再沒有機會了。

  他興奮地把那張紙揉碎了。這麽說來，所有的準備工作都已做好，他隻需銼斷窗戶的欄杆。鐐銬已經卸下，真是幸運！他不用銼斷鐐銬。有幾根欄杆？兩根，四根。第一根得銼兩處，這就等於八根。噢，如果他動作快點，他在夜裏還是來得及的——何皇後和慕容周這麽快就把一切都準備好了——包括偽裝、護照和藏身之處？他們一定忙得不可分身——他們還是采用了她的計劃。他暗自嘲笑自己愚不可及。究竟是不是她的計劃又有什麽關係，隻要是個好計劃就行！可是他還是忍不住覺得高興，因為是她想出了讓他利用地道的主意，而不是讓他攀著繩梯下去，私販子們原先就是這麽建議的。她的計劃雖然更加複雜和困難，但是不像另外一個計劃那樣，可能危及在東牆外麵站崗的哨兵生命。因此，當兩個計劃擺在他的麵前時，他毫不猶豫地選擇了何皇後的計劃。

  具體的安排是這樣的：那位綽號叫做“蟋蟀”的看守朋友抓住第一個機會，在他的同伴毫不知曉的情況下，打開院子通往壘牆下麵的地道鐵門，然後把鑰匙掛在警戒室的釘子上。接到這個消息以後，白存孝就銼斷窗戶的欄杆，撕開襯衣編成一根繩子，然後順著繩子落到院子東邊的那堵寬牆上。在哨兵瞭望另外一個方向時，他沿著牆頭往前爬；在那人朝這邊張望時，他就趴著不動。東南角是坍塌了一半的塔樓。在某種程度上，塔樓是被茂密的常青藤支撐在那裏。但是大塊的石頭墜落到裏麵，堆在院子的牆邊。他將順著常青藤和院子的石堆從塔樓爬下去，走進院子，然後輕輕打開沒有上鎖的鐵門，途經過道進入與其相連的地道。數個世紀以前，這條地道是一道秘密走廊，連接城堡與附近山上的一個堡壘。地道現在已經廢棄不用了，而且多處已被落進的石頭阻塞。隻有私販子知道山坡有一個藏得嚴實的洞穴，他們掘開了這個洞穴，使它與地道相連。沒人懷疑違禁的貨物常常藏在城堡的壘牆下麵，能在這裏藏上數個星期，可是海關官員卻到那些怒目圍睜的山民家裏搜查，結果總是勞而無功。白存孝將從這個洞爬到山上，然後乘黑走到一個偏僻的地點。慕容周和一個私販子將在那裏等他。最大的困難將是晚間巡邏之後，並不是每天都有機會打開鐵門。而且在天氣晴朗的夜晚不能爬下窗戶，那樣就有被哨兵發現的危險。現在有了這麽好的一個成功機會，那就不能使它失之交臂。他把它撿起來拿到亮處，然後平靜地把它展開。

  不管發生什麽，今晚都要過來。蟋蟀明天就被調到另外一個地方。這是我們僅有的機會。

  他撕毀了紙條，他就是這樣處理前一張紙條的。他又抓起了銼子，回去繼續工作，頑強、沉默而又絕望。

  一點。他現在幹了三個小時，已經銼斷了六根欄杆。再銼兩根，那麽他就要爬——

  他開始回憶他這身可怕的病症以前發作的情形，最後一次是在新年的時候。當他想起連續生病的五夜時，他不禁顫抖起來。但是那一次病魔來得不是這麽突然，他從不知道會這麽突然。

  他丟下銼子，茫然伸出雙手。由於陷入了徹底絕望，他做起了禱告。自從他成為一位無神論者，他還是第一次祈禱。

  他對微乎其微祈禱——對子虛烏有祈禱——對一切的一切祈禱。

  “別在今晚發作！噢，讓我明天生病吧！明天我甘願忍受一切——隻要不在今晚發作就行！”

  他平靜地站了一會兒，雙手捂住太陽穴。然後他再次抓起了銼子，重又回去工作。

  一點半。他已經開始銼削最後一根欄杆。他的襯衣袖子已被咬成了碎片，他的嘴唇流出了血，眼前是一片血霧，汗水從他的前額滾落。他還在一個勁兒銼啊，銼啊，銼啊——

  太陽升起的時候，蒙泰尼裏睡著了。夜晚失眠的痛楚使他精疲力竭。在他安靜地睡上一會兒時，他又開始做起了夢。

  起先他的夢境模糊而又混雜，破碎的形象和幻想紛至遝來，飄飄忽忽，毫不連貫，但是同樣充滿了搏鬥和痛苦的模糊感覺，同樣充滿了難以言喻的恐怖陰影。他很快就做起了失眠的噩夢，做起了可怕和熟悉的舊夢，這個噩夢多年以來一直使他心驚肉跳。甚至在他做夢的時候，他也能確認這一切他都經曆過。

  他走進另一個房間，準備躺在一張床上，可是有人在床上一躍而起，叫道：“這床是我的！”

  他縮回身體走開，心中充滿了絕望。

  時鍾敲響了一下又一下，可是他還在繼續遊蕩，從一個房間走到另一個房間，從一所房子走到另一所房子，從一條走廊走到另一條走廊。可怕的灰蒙蒙的黎明愈來愈近；時鍾正敲響了五下。夜晚已經過去了，可是他卻沒有找到休息的地方。噢，苦啊！又一天——又一天啊！

  “啊！”他說，“還是大海比較慈悲，它也乏得要命，無法睡覺。”