死亡沼澤位於一個穀地裏，它看似一整片廣闊的水域，實際上是由無數個水塘和軟泥潭，以及縱橫交錯的小路連接成的一張大網。沼澤中遍布著烏黑惡臭的爛泥塘，它們蒸騰起一股股令人作嘔的濃霧，上空終年盤踞著厚厚的烏雲。

  這裏生長著鐵青色的野草和大片的蘆葦，棲息著蛇和蟲子，但是卻沒有鳥類，一座石砌的羅馬式碉堡座落在沼澤的邊緣，不遠處就是離開山穀的出口，即便經過了多年的風吹日曬它依舊矗立著，山穀外還有一條水泥路，似乎偶爾會與遛狗和跑步的麻瓜會從這裏經過。

  “他不該告訴他們再堅持兩天就可以休息了。”赫敏舉著魔杖跟在哈利的身後，地上不僅到處都是水還有苔蘚，又濕又滑一個不小心就會摔倒。

  “也許狼人不去足球比賽搗亂，還有棒球、賽馬……”

  “你根本就不懂，赫敏。”羅恩打斷了她的喋喋不休“他們這麽做是叫陣，狼人想和我們決戰了。”

  “你也這麽認為嗎，哈利？”赫敏看著哈利說。

  “我不知道。”哈利舉著魔杖，在黑洞洞的走廊上四處查看“但我想我是這裏唯一一個想找到關於伏地魔線索的人。”

  “我找過這個地方了，裏麵什麽都沒有。”羅恩解釋道。

  “他如果真的在這裏呆了一段時間總會有什麽原因。”哈利說“他上次去阿爾巴尼亞，是因為拉文克勞的冕冠在那兒。”

  “你認為這裏有他藏著的某樣東西？”赫敏問。

  “我不知道，這也是為什麽我們到這裏來的原因，不是麽？”哈利沒好氣地說道。

  “和那些毒蛇在這麽危險的地方，我想你準是瘋了。”羅恩苦著臉，小心查看著四周，似乎是害怕某個前食死徒忽然出現，偷襲他們三個。

  “別擔心，他們不會的。”赫敏安慰道。

  “你怎麽知道？”

  “他們還想回魔法部，所以他們不敢亂來的。”

  “你剛才那麽挑釁他們，他們都忍下來了，羅恩。”哈利回頭說。

  這個城堡本身就不大，又加上那麽多人，很快就搜查完了，除了一個塗鴉般的翅膀，以及“複仇”這個詞外他們什麽都沒有找到，似乎這裏隻是他路過的地方。

  “他在北上。”赫敏說“從馬爾福莊園到死亡沼澤，這條路是往北走的。”

  “那麽……他是想再回霍格沃滋？”羅恩煞白著臉問。

  “我不知道。”哈利沉聲說道“走吧，我們出去，裏麵沒什麽好查了。”

  “我跟你說過……”羅恩還想說什麽，卻被赫敏拉了一下袖子，於是閉上了嘴。

  沒人能自己掐死自己，但皮特·佩迪魯做到了，贏他的那隻假的銀手，他的屍體曾被打掃戰場的人發現過，後來不見了，一開始沒人注意，以為是被別的人搬走掩埋了。

  當哈利來到城堡門口的時候，紮比尼正背著手，眺望死亡沼澤乏善可陳的風景，他如今看起來像是個大人物了。

  “你怎麽不去裏麵搜索？”羅恩衝著紮比尼的背影問。

  “領袖不需要幹這種瑣事。”紮比尼意氣風發地說。

  “有馬爾福就輪不到你做’領袖‘了。”羅恩諷刺著說“那個小白臉跑哪兒去了？”

  “就算我知道，那也和你沒關係，羅恩·韋斯萊。”紮比尼陰險得說道。

  “我們要去沼澤北邊繼續搜尋，你去麽？”哈利問道。

  紮比尼看了一眼沼澤泥濘的路，五官皺成了一團。

  “能不能告訴我，為什麽這個沼澤會被稱為死亡沼澤？”赫敏問道“我知道，你們純血之間有代代相傳的秘密。”

  “告訴你們我有什麽好處？”紮比尼問道。

  “不。”赫敏皺著眉回答了紮比尼的問題“我們現在是合作關係，互相交換信息是必要的基礎。”

  “你聽到她說的了。”哈利對紮比尼說“這個沼澤有什麽問題？”

  紮比尼緩緩的踱步，似乎是在權衡得失，最後他開口說道“你們知道，阿茲卡班修建於15世紀，從1718年開始成為英國的巫師監獄不過，不過早在巨人戰爭時期，攝魂怪就已經存在了……”

  “這我知道，是被黑巫師製造出來的。”羅恩又嚷嚷道。

  “不，艾克斯蒂斯隻是發現了製造攝魂怪的辦法，最早的攝魂怪是‘自然生成’的，它們在最陰暗、最汙穢的地方出沒，在腐爛和絕望中生活，就像死亡沼澤這樣的地方。”紮比尼看著周圍說“你們知道陷入沼澤裏麵，看著自己一點點沉沒的感覺有多麽讓人絕望嗎？”

  “你是說，最早的攝魂怪是陷入沼澤的人變得？”赫敏問。

  “是麻瓜，巫師遇到沼澤才不會和他們一樣絕望等死，我們有的是辦法。”紮比尼看著羅恩“差點忘了，還有你這樣的巫師，我聽說你還沒學會幻影移形。”

  “所以艾克斯蒂斯吸引麻瓜水手去那個島上。”哈利喃喃低語。

  “他們來這裏幹什麽？這裏什麽都沒有！”赫敏問。

  “寶藏，傳說這個沼澤的某處住著一頭龍，它有很多財寶。”

  “這簡直是胡扯。”羅恩麵露不快得說道。

  紮比尼無所謂得冷笑。

  “我們走。”哈利對羅恩和赫敏說。

  “慢著，你們倆，跟著他們。”紮比尼對遠處站著的兩個手下說。

  “用不著。”羅恩冷著臉說。

  “我們得保護你們的安全，省得別人說我們別有所圖。”

  哈利最終沒說什麽，沿著沼澤的方向往北走去，沒過多久就沒有堅實的土路了，隻有軟爛的泥漿。

  “我真後悔沒把飛天掃帚帶來。”羅恩深一腳淺一腳得行走在泥裏。

  “要是騎著掃帚，說不準我們會錯過什麽東西。”赫敏說“一個僵屍它怎麽能走這麽難走的路！”

  “噓。”哈利朝著赫敏示意噤聲，那兩個紮比尼派來的人跟在他們的後麵，正一臉厭惡得看著靴子上的泥漿，似乎沒有察覺到他們的對話。

  “我們不告訴他們嗎？”赫敏低聲問。

  “金斯萊說過，魂器是最高機密。”哈利戒備得說“快走，我們要在天黑之前把這裏搜查完。”

  說完他便轉過身，繼續在沼澤裏跋涉。

  “伸出你的手，蟲尾巴。”

  裏德爾家的墓地裏，重新獲得了身體的伏地魔對斷了一隻手的皮特·佩迪魯說。

  “謝謝你，主人……”蟲尾巴說著將自己的斷手抬了起來。

  “另一隻手！”伏地魔冷酷得說。

  蟲尾巴驚恐而顫抖著將自己的手給抬了起來。

  伏地魔將他的魔杖對準了蟲尾巴胳膊上的黑魔標記，很快，天空中飛來幾個黑影。

  哈利下意識地抬起頭，鉛灰色的雲裏偶爾閃過黑布般的身影，看起來有點像是攝魂怪。

  他舉起魔杖，想要呼喚自己的守護神。

  但是他的耳畔聽到的全是尖叫聲，有女人的尖叫聲，有男人的尖叫聲，有麻瓜的尖叫聲，也有食死徒的尖叫聲。

  那些應詢而來的食死徒被伏地魔折磨得滿地打滾，蟲尾巴一直畏縮得躲在一旁。

  “你回來見我，不是出於忠誠，而是出於對老朋友的畏懼。你活該受到這痛苦，蟲尾巴，你清楚的，是不是？”等這口惡氣出了，伏地魔問道。

  “對，主人，”蟲尾巴呻吟著說，“求求你，主人……求求你”。

  “但你幫助我回到我的身體裏，”伏地魔冷冷地說道：“盡管你不忠實又毫無價值，你還是幫助過我……黑暗公爵伏地魔會報答幫助他的人的”。

  伏地魔又舉起了那根短杖，把它在空中旋轉了一下。

  在魔杖揮過的地方閃過了一道銀光，突然間它又失去了形狀，扭動著，形成了一支閃光的人手的複製品。

  它皎活得如月亮一般，突然間它向下俯衝，安裝在蟲尾巴流著血的手腕上。

  蟲尾巴的哭泣驟然停止了。

  他的呼吸聲刺耳又參差不齊。

  他抬起頭，望著那隻銀手，幾乎不敢相信——它平滑地接在他的手臂上，就好像是戴著一隻耀眼眩目的手套。

  “哈利！”赫敏大叫著，將哈利的思緒拉了回來。

  他轉頭看了過去，發現羅恩跪倒在地，一隻動物正快速在沼澤的水麵滑過。

  哈利跑過去查看羅恩，他的雙腿被割傷了，血一直流，遠處的兩個人連忙跑了過來。

  “你們有白蘚嗎？”赫敏問。

  其中一個人將一個藥瓶拿了出來，赫敏將帶著銀粉的粉末敷在羅恩的腿上，傷口卻並沒有愈合。

  “你看到那是什麽了？”哈利問赫敏。

  “我不知道，有可能是沼澤挖子。”赫敏說。

  “我沒聽說沼澤挖子能製造黑魔法的傷口。”

  “它們以成年曼德拉草為食。”另一個黑衣人說。

  “但是，曼德拉草喜歡幹燥的土。”赫敏說。

  “也有可能是有人在沼澤裏養殖的。”

  “你們在這兒，照顧好羅恩。”哈利對眾人說。

  “你去哪兒？”

  “去找那個沼澤挖子！”哈利大聲說。

  “這裏兩個人已經夠了，你跟著去！”

  兩個黑衣人中的一個和哈利一起走了，留下的那個和赫敏一起為羅恩治療傷口，不過這收效甚微，羅恩已經開始說胡話了。

  “我們帶他去聖芒戈。”黑衣人說，拉著赫敏準備幻影移形。

  “怎麽了？”赫敏問。

  “這裏有反幻影移形咒。”黑衣人焦急得看了一下四周“你留在這兒，我馬上回來！”

  說完他就朝著原路跑回去，很快就消失在了霧裏。