“一定要等鷹頭馬身有翼獸先行動，”海格繼續說道，“這是禮貌，明白嗎？你朝它走過去，鞠一個躬，如果它也朝你鞠躬，你就可以摸它。如果它沒有鞠躬，你就趕緊離開它，那些爪子會傷人的。好了，誰願意先來？”

  作為回答，全體學生都往後退。因為怪獸們正在憤怒地搖晃腦袋，展開強大有力的雙翼；它們看上去似乎不樂意像這樣受到束縛。

  “沒有人嗎？”海格問，露出請求的神色。

  “我來。”於是哈利隻好勇敢地站了出來。

  “好樣的，哈利！”海格叫道，“好，讓我們看看你和巴克比克相處得怎麽樣。”

  他解開了一條鏈子，把巴克比克從同伴身邊拖開並且退下它的皮頸圈。圍場那邊的全體學生好像都屏住了呼吸，特別是馬爾福，他的眼睛惡意地眯起來。

  “放鬆，好，哈利，”海格安靜地說，“你和它必須相互注視，想辦法不要眨眼，如果你眼睛眨得厲害。怪獸就不信任你……”哈利的眼睛要流淚，但他沒有閉上眼睛。因為巴克比克已經把它那大而尖的腦袋轉過來了，正用一隻橘黃色的眼睛盯著哈利。

  “這就對了，”海格說，“這就對了，哈利，現在，鞠……”

  哈利很不願意把自己的後頸亮給巴克比克，但是他聽話地做了。他略略鞠了一躬，然後直起身來看。

  那頭怪獸仍舊滿懷敵意地看著他。它沒有動。

  “啊。”海格說，聽上去有些擔憂的意味。“好吧，後退吧，現在。哈利，放鬆地後退……”

  但就在這時，讓哈利大為驚奇的是，那怪獸突然彎下它有鱗的前膝，身子往下沉，再明顯不過了，它是在鞠躬。

  “幹得好，哈利！”海格欣喜若狂地說，“對，你現在可以碰碰它了！拍它的喙，拍吧！”

  哈利有些僵硬地向那怪獸走去，伸手在它的喙上拍了好幾下。那怪獸懶懶地閉上眼睛，好像很喜歡他這麽拍。

  全體同學鼓起掌來，但馬爾福、克拉布和高爾除外，他們看上去很失望。

  “好，哈利，我想它也許願意讓你騎它呢。”海格說，“你從這裏爬上去，正好在翅膀關節的後邊，當心不要拉掉它的羽毛，它不喜歡你這樣做……”

  哈利把一隻腳放在巴克比克的翅膀上，爬到它的背上。

  巴克比克站了起來，完全沒有預兆地，十二英尺長的雙翼在哈利的兩旁展開了。哈利在向上飛時及時抱住了怪獸的脖子。怪獸的雙翼不停地碰著他的腿，滑亮的羽毛在他手指下麵滑動，飛行的軀體隨著雙翼不斷地前後顛簸，對一個騎手而言，這一切讓他覺得好像就要掉下來一般，遠不如光輪2000那種平滑的感覺舒服。

  “看到了嗎，馬爾福？”羅恩示威似地向德拉科揮動拳頭，“要是換上你，早就被爪子給傷到了！因為你根本就不會鞠躬，就連隻怪獸都能看出來。”

  巴克比克載著哈利在圍場上空飛了一圈，然後回到了地麵。降落是另一種災難，怪獸搭配不勻稱的四條腿著地的那一下撞擊，差一點就讓哈利摔了下來。

  “幹得好，哈利！”海格叫道，除了馬爾福、克拉布和高爾以外，大家都歡呼起來。“好啦，誰還想試一試？”

  於是馬爾福咬牙切齒地堅決要求在第二個就上了場。在親自麵對一隻巨大的怪獸的時候，他非常小心地按照海格的話行事，居然神奇般地得到了認同，還騎了巴克比克也繞學校飛了一圈。然後就是羅恩對上不想連著飛第三圈的巴克比克，終於弄出事故了。

  有些著急的羅恩在巴克比克沒有認同的情況下，沒有後退，而是在原地試著再次鞠躬，結果被巴克比克威脅性地用爪子給推開了。傷口非常輕，就算在麻瓜的醫院中，也就是縫幾針的小事，說明鷹頭馬身有翼獸根本就沒有用力氣，隻不過它似乎沒弄明白人類和海格之間的差距。

  馬爾福高興地大叫了起來：“連鞠躬這麽簡單的事都做不好，韋斯萊，你真應該找個禮儀教師好好學一下了，哦，我忘了你家窮得連孩子都快養不起了，肯定從來沒有見過禮儀教師吧？”

  弗立維教授果然會呼神護衛咒，但他不認為他的學生，特別是三年級的學生，有必要學習這個咒語。因此他很堅決地讓納威和赫敏在離開他的辦公室時，記得要隨手關門。

  好吧，也許可以建議赫敏改學厲火咒？鄧不利多校長也用火焰對付過伏地魔藏在水中的陰屍和僵屍，說明亡靈生物大多怕火的規律在這個世界也是成立的。唯一的問題就是已經被說成是黑魔法的厲火咒，赫敏肯定不願意學。

  過了幾天，又到了魔藥課的時間。他們這次在學的是製作一種新藥劑：縮身溶液。這種藥劑可以讓動物重新回到幼年狀態。好吧，暫時納威想不出來這種藥劑有什麽用，不過這不妨礙他跟著斯內普教授的講解試著配製一次。

  把雛菊的根切細，還要切得大小相等；把無花果的皮剝好，最後切好毛蟲的頭，這就是魔藥底料的配方。斯內普教授寫在黑板上的製法和步驟，其實和教材上寫的並不一樣，這應該是他自己改良後的魔藥配方。

  赫敏已經很快地完成了這一切，她正在滴入一滴耗子的膽汁，然後再加入少許水蛭的汁液，攪拌，魔藥開始變成正確的亮綠色的酸液。

  納威回過頭看看自己的藥液，嗯，也不錯，挺象鴛鴦火鍋的。

  “見鬼，納巴頓！”斯內普教授表示他可不是料理店的老板，“今天下課以前，我們要給你的蟾蜍喂幾滴這種藥劑，看會發生什麽事情。也許這樣做會鼓勵你好好地做這種藥劑。”

  萊福，吃點火鍋料，你不在意吧？

  按流程煮完湯劑，然後裝瓶。時間終於快到下課了，斯內普教授大聲叫道：“現在，你們應該都煮完藥劑了，收拾好你們的桌子。在最後我們要試驗隆巴頓的藥劑……”

  克拉布和高爾公然大笑起來，完全沒有注意到納威轉頭掃了他們一眼，正考慮在課後直接送他們去醫務室一遊應該能提高一下他們的眼力。

  你看馬爾福在一旁都那麽老實。