十二 馬列國際的鄉巴佬16
作者:地效飛行      更新:2022-05-09 15:12      字數:2334
  (斷網了,查閱資料很不方便。這一章是在——格老子,幾年沒有來這地方了,網費都上漲到快五塊錢一個小時了。所以這幾天地效能上傳文章,但是大約不會“答讀者問”了。等過幾天網絡恢複了再說。

  而且不隻是斷網,這裏的電力線整修,就連電可能都有幾天不正常,今天上午就停電了幾個小時——也算好事,斷網斷電同時的話,對我的影響也要小一些。

  另外,突然想到一句適合凱申物流的廣告詞:我們不反動,我們隻是美式裝備的搬運工)

  ————

  雖然知道魏承恭是因為回護中國馬列黨才會有這樣激烈的言論——同誌們還因此稍微有些小感動——但是這種想法肯定不能放任下去。對於魏承恭本人,對於中蘇兩黨兩國之間的關係都不好。

  不過,想要糾正這樣的思想問題,可不是說一兩句話,提醒一兩次就能做到的,更何況這小子還不是黨內的同誌,一些重話處在朋友的立場上大家不方便說。

  所以也隻好聽之任之了。

  李德被晾在這兒,隻聽一幫人嘰嘰喳喳說著自己不懂的話,似乎在討論某些很重要的話題,自己卻隻能幹瞪眼……這讓他再一次堅定了“一定要學會中文”的決心。

  不過眼下還是隻能幹瞪眼。

  “伍,你們在說什麽?”幹瞪眼當然不是李顧問的做事風格,何況眼前這些人討論的問題明顯跟北歐有關,由不得他不去注意。

  “顧問同誌,這個話題與你真沒什麽關係。”

  在拒絕了李德一次之後,伍翻譯對於再一次的拒絕就不再有什麽心理壓力了。

  “……可是你們看的是歐洲地圖。”李德生氣了,“就算你們討論的事情與蘇聯無關,你們在說的肯定也是歐洲的事情——而現在在這裏,我才是唯一的歐洲人。”

  “……”

  通過翻譯知道了李德的意見,一幫人麵麵相覷:貌似,確實有些忽略了李德本人的感受。魏承恭更是一下子文青起來,來了一句莫名其妙的感歎:“孤獨,是能把人給逼瘋的東西。”

  蔡大姐噗嗤一笑:“魏總,你還是不要這樣子,滄桑深沉——而且你這明顯還是故作滄桑,故作深沉——不適合你。”

  “不適合我?”魏承恭看向周圍的人。

  “不適合你,”大家無一例外,給出了肯定答案,特別是雲經理,還解釋道:“已經習慣你陽光的樣子,一下子換成‘秋風秋雨愁煞人’,感覺說不出的違和——話說,你是怎麽突然想起來這麽一出的?”

  “……”魏承恭鬱悶了好一會兒,這才道:“之前看……動畫片(想要說《火影忍者》,不過考慮了一下,又覺得可能引起不必要的麻煩,所以換了個說法)的影響——好吧,不提這個。關於顧問大人的話,你們打算怎麽回應?”

  幾個人互相看了看,還真是沒什麽好主意。李德說的話合情合理,他一個歐洲人關心歐洲的事情再正常不過,反倒是自己這些亞洲人看歐洲地圖怎麽都有些太平洋的警察(美國人?)——管得太寬了。

  董老苦笑:“還是實話實說罷——咦,我這話的意思好像是本來不想讓顧問同誌看到這些蘇聯的不光彩曆史,為什麽呢?”

  “原因很多吧,比如執行中央的方針(暫時不想讓顧問回去,李德如果知道蘇聯在蘇芬戰爭中吃了大虧,說不定就會想要回去),不想破壞李德同誌心目中蘇聯光輝高大的形象,等等。”蔡大姐給董老開解道,“隻是,現在推脫不了,不得不實話實說,感覺實在是有些被動呢。”

  魏承恭點點頭,笑:“看來蔡大姐能當心理醫生呢。”接著又搖搖頭:“隻是,要說我們沒有推脫,這個還早了點兒——我們剛好還有一個救星。”

  “哦?”

  “這就是……”魏承恭在鍵盤上飛快地鍵入兩個字,同時嘴裏還自帶伴奏:“當當當當……平獨鎮露大波波,隆重登場。”

  ————

  當然沒人能聽得懂他這話,隻看百度百科的“波蘭”詞條也看不出個所以然——不過還有百度知道,在鍵入“平獨鎮露”之後,很快,大家就看到了這個奇葩。

  “伍……魏,你到底在操作什麽?”李德本來是想要問伍翻譯的,不過到了最後還是直接找上了魏承恭。

  “幹什麽?”

  李德深吸一口氣,然後才緩緩道:“魏,我知道你對我沒有什麽好感,但是我還是希望你知道,我們都是馬列主義的信仰者,所以還請你配合我的工作。”

  “首先糾正你一點,我對你不是沒什麽好感,而是非常厭惡。至於說馬列主義什麽的……抱歉啊,我既不是馬列黨員,也不是紅軍。如果非要分類,我算是一個自幹五,一個民族主義者,我會站在馬列黨一邊,僅僅是因為我知道,他們選擇的道路能救我的祖國而已。”魏承恭先是糾正了李德的說法,又道:“至於說配合你的工作……我覺得我既沒有這個義務,也沒有這方麵的必要。所以,要不要配合你,全看我的心情。伍前輩,你把這話直接翻譯給他聽好了。”

  按說這時候伍翻譯應該會處理一下,讓這話聽起來比較委婉的。不過雲經理錢隊長還有董老蔡大姐等人都一致表示,不用費那個心了,直譯就好。

  有必要讓這個顧問碰點兒釘子,這樣以後才好壓製他(免得他給大家找麻煩)。而適合做這種事情的,隻有魏承恭一個人而已。

  至於說會因此影響到李顧問的心情……魏總肯定不會考慮這個,對不對?而且李顧問他也知道這一點,應該能夠接受。

  實際上,像雲經理,錢隊長這樣腦筋轉得比較快的,本來還想提醒魏總一下,讓他給李顧問一個不大不小的難堪。結果不等他們表示什麽,魏總就做出了他們期待中的事情,

  雖然是這麽說,伍翻譯到底還是做了一些處理,讓這話聽起來不那麽刺耳——不過,這到底是回絕,再怎麽委婉,也改變不了這個事實。所以李顧問臉黑起來了。

  “至於說今天的事情……好吧,給你個麵子。”魏承恭倒也不是一昧強硬,居然懂得打個巴掌還要給個紅棗的道理,“我們在說波蘭的事。”

  “波蘭?”

  “仗著自己傍上了英法的大腿,就看不起人,既得罪蘇聯,又挑釁德國,絲毫不考慮自己的國家處於兩大強國的包圍之中。在歐洲鬧事也就罷了,東亞的事情明明跟他們八竿子扯不上關係,還非要過來刷存在感,而且是使用承認滿洲國這種最讓中國人不舒服的方式——說實話,活該被人瓜分。”