韓奇夫一瘸一拐地走出混亂一片的地獄世界，來到菲亞特馬內妮大道的拐角處，找了個僻靜的陰暗處坐下來，他看到幾步之外，有個醉鬼正在自己的嘔吐物中鼾聲大作。

  “哦，夥計，借用你的衣服吧”老韓在心裏說道

  他把外衣和褲子都脫下來，又把醉鬼肮髒的衣物穿在自己身上，走的時候，向地上扔了20歐元。

  現在，他感覺好些了，時間緊迫，已經不能會旅館了，說不定正有殺手守候在那裏，但是，證件還在酒店，沒有證件，老韓如何回去呢？

  韓奇夫腳不停步，向公共電車站走去，他的目的地是台伯河東岸的羅馬老市場。

  時間已經接近淩晨，公共電車上非常冷清，渾身酒氣的韓奇夫讓司機和零星的幾個乘客直皺眉頭，沒有任何人多注視他一下。

  從車上下來，老韓穿過幾條閃亮著燈火的街道，又跨過古老的石橋，在半夜2點之前，來到了破舊，衰敗的羅馬老市場。

  他來到一座很像老式汽車倉庫的建築物前，這裏在幾十年前，的確曾經是菲亞特公司的區域中轉倉庫，隻是現在已經敗落了。

  還沒有走到倉庫門前，幾個五大三粗，留著絡腮胡子的壯漢朝他走過來，手裏拿著粗大的鐵棍，腰裏別著長長的匕首。

  “老家夥，醉鬼，站住”為首的壯漢大聲吆喝

  他走過來，盯著韓奇夫看了看，突然放聲大笑

  “是個黃皮豬，哈哈”

  幾個人一起哄笑起來，伸出鐵棍，準備放肆地教訓一下來人。

  一個身影晃動了幾下，最右邊大漢手中的鐵棍已經脫手，正在恍惚之間，腦袋正中，狠狠挨了一下。

  然後是第二個，第三個，為首的壯漢反應過來，後退幾步，扔掉棍子，拔出匕首。

  這是一把水手專用的老式匕首，刀鋒閃閃發涼，血槽泛出幽藍的光芒。

  “啊”壯漢大叫一聲，匕首扔得老遠，他抬起手腕，發現一道細長的血口。

  肮髒的東方老頭微笑著看了看他們，大聲用西西裏方言說

  “去找貝爾突裏尼，告訴他，老波德來了”

  不多時間，一個矮小，禿頂，腦袋像長長花生米的中年男子從倉庫巨大鐵門中洞開的小門，鑽了出來，就像潛艇艇長從圍殼的艙門來到駕駛台一樣，不但動作有幾分相像，連氣勢都很相似。

  禿頭男子盯著不速之客，十多秒鍾後，瘦長的臉頰猛地抽動了一下，昏暗的燈光下，一道暗紅色的疤痕，也在不住跳動。

  他猛地張開雙臂，主動上前，擁抱住韓奇夫，臉頰緊緊貼了兩下，然後向發愣地手下揮了一下幹枯的手臂，拉住來客的手，把他帶往倉庫的鐵門裏。

  進入鐵門，裏麵的氛圍與厚厚的磚牆之外，完全就是兩個世界，巨大的吧台，成架的酒瓶，還有很多打扮各異的人，正在喝酒，開玩笑，放肆地歌唱，角落中十多個人正圍城一圈，大聲為兩個廝打的大漢叫好，助威，不遠處，甚至有人開出盤口，在現場下注。

  禿頭男子對這些景象毫不理會，穿過另一道小門，拾級走上樓梯，打開拐角處辦公室的門。

  辦公室中和外麵的世界又有不同，裏麵的擺設和裝飾都是傳統的意大利南部風格，家具則帶著濃濃的海島地區審美標準。

  裏麵有幾個黑發年輕女子，禿頭做了個手勢，姑娘們馬上退出辦公室，很快，裏麵隻剩下主人與客人。

  “你看上去不好，老朋友”禿頭男子說話口音很濃，表明他的故鄉是西西裏島。

  “哦，我碰上點意外事件，是爆炸”韓奇夫端起桌上的大麥威士忌，猛灌幾口。

  禿頭這才主意到傷口，他輕輕說

  “聖母瑪利亞在上，很厲害的爆炸啊”

  他抓起電話，嘀咕了幾句，老韓根本聽不見，卻很信任他，沒有多問一句話。

  很快，有人推門進來，是個蓄著小胡子的老頭，戴著副金邊眼鏡，看上去有些滑稽。

  “我的私人醫生，很會處理傷口”他說的很慢，讓老韓看見口型。

  老韓閉上眼睛，靠在沙發上，任由大夫擺弄。