聽了塔納托斯的問話，白母牛也不回答，隻是不停哭泣。

  塔納托斯歎了口氣：“我先把你從流沙裏弄出來，得罪了。”

  說完他伸出手去，插進流沙，托住母牛的肚子往上一舉，直接將母牛從流沙裏抬了出來。

  母牛撲騰兩下蹄子，站到了旁邊堅實的地麵上。

  塔納托斯又看著她，問：“神後，是不是這永夜之地深處對你的神力壓製太大，你變不回人形了？”

  母牛閉著眼睛點了點頭。

  “那你也不能說話嗎？”

  母牛閉著眼睛沉默。

  塔納托斯不忍心逼她，就道：“那好吧，你不必說話，跟著我走就行了，我帶你回去。”

  說完轉身往金字塔之外走去。可是白母牛卻原地站著，一動不動，根本沒有要跟上來的意思。

  塔納托斯奇怪：居然不走？這鬼地方難道還有什麽可留戀的麽？

  他問道：“神後？我們該回去了。”

  白母牛還是一動不動，閉著眼睛甚至沒有看他。

  塔納托斯心說這莫不是生我的氣了？因為我是菲羅忒絲他們的兄弟，剛才又對他們關心愛護，跟他們同仇敵愾，這是遷怒於我了？

  以赫拉的小心眼不是沒可能。可是塔納托斯跟菲羅忒絲他們談話的地方在大殿那邊的甬道口，離赫拉被困住的流沙坑很遠。這大殿這麽大這麽空曠，聲音很容易散掉，赫拉的神力又被壓製，跟個普通的母牛沒什麽區別。除非他們故意大聲說話，否則赫拉應該聽不到他們交談的內容。

  “神後，我知道你受了很大的傷害，心中悲傷憤怒，但事情已經這樣了，不管怎麽還是先回去。”塔納托斯耐心勸道。多的話他也不敢再說，比如什麽回去稟報神王一定會為你討回公道之類的……那不是害了菲羅忒絲他們麽？再說這糗事赫拉想不想讓宙斯知道還不一定，塔納托斯決定隻要把赫拉帶回去就算完，其他事一律不管。如果宙斯要找菲羅忒絲他們算賬，還得提醒那六位兄姐藏到永夜之地深處去。

  可是赫拉吃了稱砣鐵了心，呆呆站在原地，就是不走。

  塔納托斯心說我哪有空跟你在這數沙子玩，我從斷崖掉下去修普諾斯還指不定急成啥樣呢！好言相勸不聽，真當我治不了你是吧？

  就見他深吸一口氣，嘴裏發出嘖嘖的聲音，臉上露出意味不明的輕浮曖昧神色，緩緩說道：“神後你不願意走，難不成——”他看了一眼趴在遠處的健壯的黑公牛，“難不成真的是跟那頭牛十分享受，還沒盡興，所以戀戀不舍？”

  赫拉的母牛眼立馬睜開，瞪得大大的盯住他，其中滿是怒火。

  塔納托斯渾然不顧，繼續道：“如果是這樣的話，我可以回避，等神後跟那公牛盡興之後，再帶你出去。隻是——”

  他拖長音調：“隻是你們之前已經大戰三天三夜，都沒盡興，實在神勇。如今再戰，還不知道要幾天幾夜。我給神後出個主意，不如咱們將這公牛一塊帶走，讓它陪在神後身邊，日夜服侍，豈不美哉！”

  赫拉的牛眼中已經再次噙滿淚水，悲憤哀怨盯著塔納托斯，似乎在責怪他竟然狠心說出這種話來。

  塔納托斯可不慣她毛病。一不是我媽二不是我女人，誰有功夫陪你在這兒多愁善感。

  他收起臉上的輕浮曖昧神色，冷哼一聲，道：“永夜之地的凶險不用我多說。如果神後覺得這裏是你品味哀傷自怨自艾的地方，請便，但恕我無法奉陪！總之現在我要走了，你不跟來，就與那公牛廝守一輩子吧！”

  說完展開雙翼，都不用走的，直接飛向金字塔外麵去了。

  赫拉原地呆了一瞬，卻隻能忍著悲傷憤懣，撒開四蹄奔跑著跟上。

  看到塔納托斯飛走，赫拉也要跑掉了，一直趴在大殿中央沉默地看著這一切的黑公牛終於有所動作。

  它站起來，張開嘴，說話了：

  “?￠??≒?i?……”

  ……

  塔納托斯很確定這是一種語言，因為這麽複雜的發音不可能是牛的叫聲。塔納托斯也很慶幸這頭黑公牛果然不是凡牛，它有智慧，會說話，那麽從它身上解開這座金字塔之謎的希望就又大了幾分。

  隻是他忽略了一點……

  TM它說的話根本聽不懂怎麽辦啊？！

  塔納托斯收攏雙翼降下來，赫拉也因為黑公牛突然冒出這種奇怪的語言而停下腳步，不過她隻是遠遠地站著，背對黑公牛，也不看它。

  塔納托斯走到黑公牛麵前。

  想了想，他先抬起右手揮了揮，以示友好。然後道：

  “不好意思，你剛才說什麽？”

  黑公牛歪了歪脖子看著他。

  好吧，看來這家夥也不懂希臘的語言。多半還真是頭外星牛。

  不過不懂也得強行溝通。塔納托斯又想了想，伸出手指向上劃過整個頭頂，然後指指黑公牛，意思是：這金字塔是跟你一起來的？

  黑公牛歪著脖子想了想，似乎領會了，點點頭。

  塔納托斯豎起大拇指，為黑公牛的理解能力點了個讚。想了想，跟外星牛第三類接觸還能交流點啥呢？

  對了，先自我介紹吧！

  於是他伸手指了指自己，然後一字一頓地說道：

  “塔——納——托——斯——”

  黑公牛轉了轉牛眼，張嘴發聲：

  “大——辣——肚——絲——？”

  塔納托斯翻翻白眼：好麽，愣讓你念成一道菜名。

  不過希臘語“塔納托斯”發音也接近“達那都斯”，這“達那都斯”也是很常見的音譯，所以黑公牛也算沒偏得太離譜。

  塔納托斯搖搖頭，糾正：“塔——納——托——斯——”

  黑公牛：“撒——辣——螺——螄——？”

  塔納托斯心說你怎麽跟菜名杠上了，還非得加辣？你川菜館出身的啊？

  繼續糾正：“塔——納——托——斯——”

  黑公牛很努力地想要念對：“他——拿——吐——司——？”

  得，還配個主食是吧，辣肚絲辣螺螄配吐司，你這是黑暗料理啊……

  就這麽來來回回好幾次，黑公牛終於能比較標準地念出塔納托斯的名字了。塔納托斯本來想把赫拉也介紹給他，赫拉的名字總歸比較好念。可是考慮到兩人……呃，兩牛之前大戰三天三夜的事……

  他覺得還是不趟這渾水了。兩牛要是想認識就自己介紹吧。

  然後他就指指黑公牛，臉上露出詢問的神色，那意思：你叫什麽？

  黑公牛的名字很簡單，塔納托斯一下就聽懂了。

  他說：“阿圖姆。”